Hai cercato la traduzione di here after only da Inglese a Hindi (indiano)

here after downfall of rafi started .
इसके बाद रफ़ी के गायक जीवन का अवसान आरंभ हुआ ।

i won't talk to you here after
0i feell sleepy ,please don't disturb me

here after we will speak in hindi
यहाँ बाद में हम हिंदी में बोलेंगे

don't spit here after chewing tobbacco
तम्बाकू चबाने के बाद यहां थूकें नहीं

i will not ask here after anything like this
लेकिन मैं चाहता हूं कि आप हमें नहीं भेजें

after only a year become measurably less clogged .
केवल एक साल के बाद ही कम अवरोधित हो जाती हैं ।

don't call me here after meaning in hindi
don't call me here after meaning in hindi.

they could now run through a maze after only one exploration .
एक ही खोज के बाद वे एक भूल भुलैया में से चटपट बाहर निकल गये ।

as you know , i am here after a long and gruelling election campaign .
जैसा कि आप जानते हैं कि मैं आज एक लंबे और थका देने वाले चुनाव प्रचार के बाद आपके सामने आया हूं ।

after only two years there he was admitted into trinity college , cambridge .
दो साल बाद कैम्ब्रिज के ट्रिनिटि कालेज में उन्हें प्रवेश दिला दिया गया ।

and surely the hire of the here after is better for those who believe and ever fear .
और जो लोग ईमान लाए और परहेज़गारी करते रहे उनके लिए आख़िरत का अज्र उसी से कही बेहतर है

but the play was not liked by the general audience and had to be withdrawn after only ten performances .
किंतु साधारण दर्शकों ने नाटक को पसंद नहीं किया और उसे केवल दस प्रदर्शनों के बाद रोक देना पड़ा ।

it is believed that the yoni of sati parvati , the consort of lord shiva , fell here after her suicide .
ऐसा विश्वास है कि भगवान् शिव की पत्नी , सती पार्वती की योनि उनकी आत्महत्या के बाद इस स्थान पर गिरी थी ।

large number of tibetians took refuge here after chinese attack in 1959 and this place became main center of budhha religion . 1959
में चीन के हमले के बाद यहां बड़ी संख्या में तिब्बतियों ने शरण ली और यह स्थान तिब्बती बौद्धधर्म का प्रमुख केंद्र बन गया ।

look priya, we came here after a great struggle to attend his marriage, and he says i've forgotten about his marriage,
देखो प्रिया,बड़ी मुश्किल से हम इसकी शादी में आए हैं और ये कह रहा है कि मैं इसकी शादी भूल गया

a bill passed by the two houses during the ninth lok sabha period inter alia provided for a pension after only a year ' s service as a member .
उसमें , अन्य बातों के साथ साथ , यह उपबंध भी किया गया था कि केवल एक वर्ष की सेवा के बाद भी किसी सदस्य को पेंशन दी जाए .

surely those who speak evil things of allah and his apostle , allah has cursed them in this world and the here after , and he has prepared for them a chastisement bringing disgrace .
जो लोग अल्लाह और उसके रसूल को दुख पहुँचाते है , अल्लाह ने उनपर दुनिया और आख़िरत में लानत की है और उनके लिए अपमानजनक यातना तैयार कर रखी है

as you stand here after being granted degrees and honours , i would like to remind you that the purpose of education is not a good job or income but using the knowledge you have acquired in the service of the nation and mankind .
उपाधि और सम्मान करने के लिए यहां एकत्रित आप लोगों को , मैं याद दिलाना चाहूंगा कि शिक्षा का उद्देश्य एक बढ़िया नौकरी या आय प्राप्त करना नहीं बल्कि प्राप्त ज्ञान को राष्ट्र व मानवता की सेवा के लिए प्रयोग करना है ।

when during the ninth lok sabha an amendment proposing pension to members of parliament after only a year ' s service was allowed to be introduced and passed without president ' s recommendation , president venkataraman did not give his assent to the bill .
लेकिन जहां कोई एक पार्टी अपने बलबूते पर सरकार बनाने की स्थिति में नहीं होती , वहां अनेक जोड़तोड़ संभव होते हैं और कुछ समूहों की निष्ठाएं भी बदलती रहती हैं .

after starting yutchab on whom many countries including tchunishia thailaiad eranearan subsequently lifted the ban in october 1 , 2007 turkey banned the video a few pages here after two days of stop solution was removed 22 youtube in turkey in january 2007 once again was stopped three days after algaean stop here may 5 2008 , youtube removed ghyeturqui huyie banned . united arb emirates huyie some pages are banned .
यूट्यूब शुरु हॊने के बाद इस पर कइ देशॊं जिनमें ट्यूनीशिया थाइलैंड ईरानइरान शामिल है ने रॊक लगा दी जिसे बाद में हटा लिया गया 1 अक्टूबर २००७ में तुर्की में वीडियॊ के कुछ पेजॊं पर रॊक लगा दी गइ दॊ दिन बाद यह रॊक हटा ली गयी हाल में २२ जनवरी २००८ में तुर्की में यूट्यूब पर एक बार फिर रॊक लगाइ गइ तीन दिन बाद ही यह रॊक हटा ली गयीतुर्की में ५ मइ २००८ से यूट्यूब पर रॊक लगी हुयी . संयुक्त अरब अमीरात में भी कुछ पेजॊं पर रॊक लगी हुयी है