Hai cercato la traduzione di holy mother of god pray f... da Inglese a Hindi (indiano)

holy mother of god!
- यदि किसी के पास कोई जानकारी है।

brethren, pray for us.
हे भाइयों, हमारे लिये प्रार्थना करो।।

mother of god, would you look at the time.
परमेश्वर की माँ, आप समय पर विचार करेंगे।

sweet mother of god, it's a goddamn butcher shop in here.
भगवान की प्यारी मां, यह यहाँ में एक धत् तेरे कसाई की दुकान है .

i will always pray for you and for us be together forever
मैं हमेशा तुम्हारे लिए प्रार्थना करूंगा

hereby perceive we the love of god, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.
हम ने प्रेम इसी से जाना, कि उस ने हमारे अपने प्राण दे दिए; और हमें भी भाइयों के लिये प्राण देना चाहिए।

pray for us, for we are persuaded that we have a good conscience, desiring to live honorably in all things.
हमारे लिये प्रार्थना करते रहो, क्योंकि हमें भरोसा है, कि हमारा विवेक शुद्ध है; और हम सब बातों में अच्छी चाल चलना चाहते हैं।

for christ is not entered into the holy places made with hands, which are the figures of the true; but into heaven itself, now to appear in the presence of god for us:
क्योंकि मसीह ने उस हाथ के बनाए हुए पवित्रा स्थान में जो सच्चे पवित्रा स्थान का नमूना है, प्रवेश नहीं किया, पर स्वर्ग ही में प्रवेश किया, ताकि हमारे लिये अब परमेश्वर के साम्हने दिखाई दे।

for christ hasn't entered into holy places made with hands, which are representations of the true, but into heaven itself, now to appear in the presence of god for us;
क्योंकि मसीह ने उस हाथ के बनाए हुए पवित्रा स्थान में जो सच्चे पवित्रा स्थान का नमूना है, प्रवेश नहीं किया, पर स्वर्ग ही में प्रवेश किया, ताकि हमारे लिये अब परमेश्वर के साम्हने दिखाई दे।

aditi , the mother of gods is seen as anaximander ' s infinite while matarisvan invokes prometheus and soma the greek dionysos .
अदिति देवों की माता - अनेक्सीमेन्डर के अनन्त रुप में देखी जाती है , जबकि मातरिश्वन प्रोमेथियस तथा सोम ग्रीक डायोनिसस से साम्य रखते हैं ।

finally, brothers, pray for us, that the word of the lord may spread rapidly and be glorified, even as also with you;
निदान, हे भाइयो, हमारे लिये प्रार्थना किया करो, कि प्रभु का वचन ऐसा शीघ्र फैले, और महिमा पाए, जैसा तुम में हुआ।

finally, brethren, pray for us, that the word of the lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:
निदान, हे भाइयो, हमारे लिये प्रार्थना किया करो, कि प्रभु का वचन ऐसा शीघ्र फैले, और महिमा पाए, जैसा तुम में हुआ।

i heartily pray for you that the blessings of god and the blessings of god are always on you and whenever you do any work, god will always bless you on it
मैं आपके लिए दिल से प्रार्थना करता हूं कि भगवान का आशीर्वाद और भगवान का आशीर्वाद आप पर हमेशा बना रहे और जब भी आप कोई काम करते हैं, भगवान हमेशा उस पर आपका आशीर्वाद बना रहे

for he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of god in him.
जो पाप से अज्ञात था, उसी को उस ने हमारे लिये पाप ठहराया, कि हम उस में होकर परमेश्वर की धार्मिकता बन जाएं।।

for ye dissembled in your hearts, when ye sent me unto the lord your god, saying, pray for us unto the lord our god; and according unto all that the lord our god shall say, so declare unto us, and we will do it.
क्योंकि जब तुम ने मुझ को यह कहकर अपने परमेश्वर यहोवा के पास भेज दिया कि हमारे निमित्त हमारे परमेश्वर यहोवा से प्रार्थना कर और जो कुछ हमारा परमेश्वर यहोवा कहे उससी के अनुसार हम को बता और हम वैसा ही करेंगे, तब तुम जान बूझके अपने ही को धोखा देते थे।

they would say : “ o magician , pray for us to your lord according to your station with him . we shall certainly be guided to the right way . ”
उनका कहना था , " ऐ जादूगर ! अपने रब से हमारे लिए प्रार्थना कर , उस प्रतिज्ञा के आधार पर जो उसने तुझसे कर रखी है । निश्चय ही हम सीधे मार्ग पर चलेंगे । "

1. what is the color of the three roses on the chest of rose kusum? 2. deva maniyan sh. who was given the rosary?? 3. to whom did the mother of god appear and give the relic of carmel salu??
1. गुलाब कुसुम के सीने पर तीन गुलाब के फूलों का क्या रंग होता है? 2. deva maniyan sh. who was given the rosary?? 3. परमेश्वर की माता ने किसके सामने प्रकट होकर कर्मेल सलू का अवशेष दिया?

and said to jeremiah the prophet, please let our supplication be presented before you, and pray for us to yahweh your god, even for all this remnant; for we are left but a few of many, as your eyes do see us:
हमारी बिनती ग्रहण करके अपने परमेश्वर यहोवा से हम सब बचे हुओं के लिये प्रार्थना कर, क्योंकि तू अपनी आंखों से देख रहा है कि हम जो पहले बहुत थे, अब थोड़े ही बच गए हैं।

and when the book was sent to them by god verifying what had been revealed to them already even though before it they used to pray for victory over the unbelievers and even though they recognised it when it came to them , they renounced it . the curse of god be on those who deny !
और जब उनके पास खुदा की तरफ़ से किताब की जो उन के पास तसदीक़ भी करती है । और उससे पहले काफ़िरों पर फतेहयाब होने की दुआएँ माँगते थे पस जब उनके पास वह चीज़ जिसे पहचानते थे आ गई तो लगे इन्कार करने पस काफ़िरों पर खुदा की लानत है

i often talk to allah about you. he knows how much i love you. because in every dua. i pray for you and your happiness. i pray for us. i don’t know what destiny might hold for us. but i’ll not lose hope. that little piece of hope. of belonging to you someday and being called your better half.
मैं अक्सर अल्लाह से तुम्हारे बारे में बात करता हूँ। वह जानता है कि मैं तुमसे कितना प्यार करता हूं। क्योंकि हर दुआ में। मैं आपके और आपकी खुशी के लिए प्रार्थना करता हूं। मैं हमारे लिए प्रार्थना करता हूं। मुझे नहीं पता कि भाग्य हमारे लिए क्या कर सकता है। लेकिन मैं उम्मीद नहीं खोऊंगा। आशा का वह छोटा सा टुकड़ा। किसी दिन आपसे संबंधित होना और आपका जीवनसाथी कहा जाना।