Hai cercato la traduzione di horoscope is not matching da Inglese a Hindi (indiano)

horoscope is matching
कुंडली मेल नहीं खा रही है

is not
नहीं है

is not set
सेट नहीं है

this is not ...
यह नहीं है ..

is not it?
isse bura ni ho sakta

is not flagged
फ्लैग नहीं किया गया है

pdf is not opening
pdf नहीं खुल रहा है

that is not happening.
wohi to nahi ho rahi hain

he is not parrot
वह एक तोता नहीं है

sarla is not jumping
i am not eating a mango

there were elements not matching their constraint:
वहां कुछ तत्व हैं जो उनके कॉस्ट्रैंट से मेल नहीं खाते:

we ' re not matching our resources to our priorities .
हम अपने संसाधनों को हमारी प्राथमिकताओं से नहीं मिला रहे हैं .

some say that the horoscope is defective , others take into account the extra month adhika masa in indian calendar system and find fault with the correspondence of dates .
कुछ लोग कहते हैं कि जन्म - कुण्डली में ही कोई दोष है , दूसरे लोग भारतीय तिथि - गणना में अधिक मास को जोड़ते हैं और तदनुसार ईस्वी सन् की तारीख में समानता नहीं पाते ।