Hai cercato la traduzione di i am on duty da Inglese a Hindi (indiano)

i am a on duty
मैं ड्यूटी पर हूँ

i am on bus
मैं बस में हूँ

i am on leave
i am on leave

i am on the way.
jiski hath mein ek lathi thi

kal i am on leave
kal मै छूटटी पर हूँ

i am on i.t call
मैं कॉल के बीच में हूँ

today i am on leave
आज मै छूटटी पर हूँ

i am on holiday this week .
मैं इस हफ़्ते छुट्टी पर हूं ।

sir today i am on leave
सर आज मैं कल रात बुखार के कारण छुट्टी पर हूँ

i am on a trial today.
परीक्षा होने के कारण मै आज छूटटी पर हूँ

sir, i am on emergency shutdown.
sir emergency shutti pr hu mai

i am on short leave today
मैं आज choti chuttinae aa rahi hu

today , i am on planned leave
आज, मैं नियोजित छुट्टी पर हूँ

don't call me i am on vacation
कम बोलो

today i am on leave personal work
आज मैं छुट्टी पर हूँ व्यक्तिगत काम

good morning, i am on leave today
aaj me leave pr hu

- do you want something to eat, halim? - no, no. i am not hungry and i am on duty now.
- आप को खाना चाहिये, हालिम? - नहीं, नहीं. मुझे भूख नहीं है और मैं अब ड्यूटी पर हूँ करायिलन तुर्की टीवी के उच्चतम बजट टीवी श्रृंखला में से एक था, हालांकि यह अनुमान किये गये रूप में सफल नहीं ह्ऐ. यह केवल 18 एपिसोड के बाद समाप्त हो गया. हालांकि श्रृंखला अल्पकालिक था, निज़िपली हलीम अपनी छाप छोड़ गया है. तो, आप को सिलाई आती है, है न? तोडा, तोडा! जितना हर औरत जानती है. तो आप को कुछ करवाना है? नहीं, नहीं ... मैं सिर्फ पूछा. मेह्मेट से मुलाकात से पहले आप ने क्या किया? कुछ भी ... मैं एक बेकरी, smithshop में काम किया है ... मैं कुली के काम भी किया है. और तुम निज़िप में ही ये सब किया? हाँ ... यह मेरा गृहनगर है ... कभी कभी, यह मैंझे बहुत याद आती है. बेशक, मेरे पेस्ट्री अपनी माँ के पेस्ट्री से अच्छा नहीं था. मैं बहुत छोटा था, जब मेरी माँ की मृत्यु हो गई. और मेरे पिताजी ... मुझे उसके याद भी नही है. मैं क्या कर सकता ह्ँ? यह भाग्य है. - आप एक और पीना चाहते हैं?- नहीं, नहीं ... मुझे नहीं चाहिये. - गश्ती दलों ...- कहाँ? ऐनगीन आक्युरेक की एक और विशेषता है कि वह चरित्र को अपने उच्चारण के साथ सजीव करते है. उन्होंने सफलतापूर्वक पहले कादिर सदिकोग्लु के रूप में, , आतेप लहजे में बात की थी और फिर निज़िपली हलीम के रूप में. एक टॉक शो में उन्होंने कहा कि उनकी सफलता का राज संक्षेप स्थानीय लोगों के साथ परिचित होना और उन लोगो के बोली सीखने से हूआ.