Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
all religions
सर्वधर्म समभाव
Ultimo aggiornamento 2021-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
all religions are equal
सभी धर्मों के बराबर हैं
Ultimo aggiornamento 2015-08-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we should respect all religions
हमें सभी धर्मों का सम्मान करना चाहिए
Ultimo aggiornamento 2020-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
all religions have equal protection .
सभी धर्मो को समान सुरक्षा प्राप्त है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
essay on respect for all religions
सभी धर्मों के प्रति सम्मान पर निबंध
Ultimo aggiornamento 2015-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
love is the foundation of all religions .
और सभी धर्मों का आधार है - प्रेम ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he loved the people of all religions
वह सभी धर्मों के लोगों से प्यार करते थे
Ultimo aggiornamento 2021-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i believe that fundamental ethics is common to all religions .
मैं मानता हूँ कि बुनियादी नीतिशास्त्र सब धर्मों में एक सा है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
followers of all religions were asked dhimee
इन सभी धर्मों के अनुयायियों को धिम्मी कहा गया ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we believe in the equality of all religions .
हम सभी धर्मों की समानता में विश्वास रखते हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
secularism means equal respect for all religions .
सेक्यूलर का अर्थ है , सर्व पंथ समादर ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he had delved deeply into the scriptures of all religions .
उन्होंने सभी धर्मों के धर्मग्रंथों का गूढ़ अध्ययन किया था ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he firmly believed that all religions affirmed the same truth .
इस बुनियादी सत्य में उन्हें दृढ़ आस्था थी कि समस्त धर्म एक ही तत्व का निरूपण करते हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
indeed , he would have welcomed humanism replacing all religions .
वास्तव में सभी धर्मो के स्थान पर मानवता धर्म का अविर्भाव होता , तो वे सहर्ष उसका स्वागत करते ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hinduism in all religions of the world ' s oldest religion .
हिन्दू धर्म विश्व के सभी धर्मों में सबसे पुराना धर्म है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
all religions convey to their followers a message of abiding hope .
प्रत्येक धर्म अपने अनुयायियों को आसक्तकारी आशा का सन्देश देता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he met hundreds of people from all religions to share in their suffering .
उन्होंने सभी धर्मों के सैकड़ों लोगों से मिलकर उनके दुःख में अपनी भागीदारी जतायी ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
islam as din recognises and confirms the eternal truth taught by all religions .
इस्लाम दीन के रूप में सभी धर्मो के द्वारा बताये शाश्वत् सत्य को मान्यता देता है और उसकी पुष्टि करता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
equal rights and equal protection have been vouchsafed to the followers of all religions .
सभी धर्मों के अनुयायियों के लिए समान अधिकारों तथा समान सुरक्षण की गारंटी मिली हुई है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
where people of all religions , started a new life together and stayed with unity .
जहाँ सारे ईमान लाने वालों को एकत्रित कर तीसरे दौर का अवतीर्ण शुरू हुआ ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: