Hai cercato la traduzione di i feel the all sad song o... da Inglese a Hindi (indiano)

i feel the music
मैं संगीत महसूस करता हूं

i feel the song
इस गीत का मराठी अर्थ आपको कैसा लगा?

i feel the same as song
मुझे भी ऐसा ही लगता है

i feel the pain of this song
मैं इस गाने के दर्द को महसूस कर रहा हूं।

i feel the same about you
मुझे भी ऐसा ही लगता है

& now all sad song reminds you
हर गीत बस आपको याद दिलाता है।

you sing the song i feel the meaning
आप गीत गाते हैं मुझे इसका अर्थ लगता है

for i feel the warmth of the sunshine of his presence .
कारण मुझे उसकी मौजूदगी की गरमी महसूस हो रही है ।

when you text me i feel boom feel the bang inside my soul
मैं तकनीकी हूं लेकिन मुझे संवेदनशीलता पसंद है

“ momently i feel the time draws near for me to leave . ”
ऋप्रति क्षण मुझे ऐसा लगता है कि काल मुझे अपने समीप खींच रहा है .

you will also feel the same what i feel right now
मुझे भी ऐसा ही लगता है।

but i feel the fragrance of daar ji and mata ji coming from every street , every house and every nook and corner of this dream land of theirs .
परन्तु दार जी और माता जी के स्वप्नों की इस धरती पर और उनकी यादों की इस धरती की प्रत्येक गली , प्रत्येक मोड़ , प्रत्येक घर से उनकी खुशबू ती है ।

acknowledging the new viceroy lord wavell ' s letter of condolence , gandhi wrote : ' though for her sake i have welcomed her death as bringing freedom from living agony , i feel the loss more than i had thought i should .
नए वायसराय लार्ड वेवेल के शोक - संदेश को स्वीकार करते हुए गांधी जी ने लिखा थाः हालाकि उनके लिए कष्टों से मुक्ति समझकर मैंन उनकी मृत्यु का स्वागत किया , मगर मैं उनकी कमी को उससे कहीं ज्यादा महसूस करता हूं जितना मैं समझता था कि मुझे करना होगा ।

“ i feel the embrace of freedom in a thousand bonds of delight . ” love of god and love of life went hand in hand in him and vindicated and fulfilled one another . hymns to the divine were also prayers for his people , as in the well - known poem , “ where the mind is without fear and the head is held high . . . ”
मैं सहस्राधिक आनंद के बंधनों के बीच भी मुक्ति को गले लगाता हूं , ? ऐसा जान पड़ता है यहां प्रभु - प्रेम और जीवन - प्रेम दोनों ही एक - दूसरे से साथ मिलाकर चलते हैं और एक - दूसरे का समर्थन करते हुए उन्हें परिपूर्ण एवं समृद्ध भी करते हैं , परमात्मा को निवेदित गाना भी अपने ही लोगों को निवेदित प्रार्थनाएं थीं - जैसा कि उनकी एक प्रसिद्ध कविता में है - ? जहां भय से मुक्त है मानस और शीश