Hai cercato la traduzione di i had spoken da Inglese a Hindi (indiano)

i had spoken.
maine durga se baat ki thi for you aur aapko bhi batane ke liye bola tha

i had spoken to them
bahut acha kya bola unhone

i had
मैंने तुम्हें कभी नहीं छोड़

i had.
मैंने लिया।

we had spoken to them
हम बात करते थे

i had food
you eat

i had eaten
मैंने खाना खा लिया था

i had visited.
preparation karne lga

i had story's
मैंने तुम्हारी कहानी देखी थी।

for the lord had spoken unto moses, saying,
क्योंकि यहोवा ने मूसा से कहा था,

he had spoken about danger while we ate...
जब हम खा रहे थे उसने खतरे के बारे में बात की थी ...

he had spoken against outward symbolism and ritualism .
वे चिह्नवाद तथा शास्त्र - पद्धति के विरूद्ध खुलकर बोले ।

at his side was the young arab the boy had spoken with earlier .
उसके पास ही बैठा था वह नवयुवक अरब , जिससे अभी थोड़ी देर पहले ही उसकी बातचीत हुई थी ।

when they had spoken the word in perga, they went down to attalia.
और पिरगा में वचन सुनाकर अत्तलिया में आए।

gora had spoken like this always and he should have spoken like that even now .
गोरा हमेशा से यही बात कहता आया था - - आज भी उसके पास कहने को यही था ।

gora had spoken to sucharita in a manner that he had never spoken before .
63 सुचरिता से गोरा ने जिस ढंग से बात की थी , वैसे पहले कभी किसी ने नहीं की थी ।

and when he thus had spoken, he cried with a loud voice, lazarus, come forth.
यह कहकर उस ने बड़े शब्द से पुकारा, कि हे लाजर, निकल आ।

and the lord visited sarah as he had said, and the lord did unto sarah as he had spoken.
सो यहोवा ने जैसा कहा था वैसा ही सारा की सुधि लेके उसके साथ अपने वचन के अनुसार किया।

and when he had spoken such words unto me, i set my face toward the ground, and i became dumb.
जब वह पुरूष मुझ से ऐसी बातें कह चुका, तब मैं ने भूमि की ओर मुंह किया और चुपका रह गया।

pharaoh's heart was hardened, and he didn't listen to them; as yahweh had spoken.
परन्तु फिरौन का मन और हठीला हो गया, और यहोवा के वचन के अनुसार उस ने मूसा और हारून की बातों को नहीं माना।।