Hai cercato la traduzione di i read that they were exc... da Inglese a Hindi (indiano)

i read that book.
में उसके बारे में चर्चा करना चाहती हु

i did not say that they were supporting .
मैंने यह नहीं कहा कि उन्होंने समर्थन किया था ।

is that they were philosophizing
की वो इसे भी दर्शन शास्त्र की तरह देख रहे थे

concerning that they were doing .
जो कुछ वे करते रहे ।

i know that they were tougher for a lot of people ,
न सिर्फ मेरे लिए बल्कि कुछ लोगों के लिए ,

the boy said that they were playing cricket
लड़के ने कहा "हम क्रिकेट खेल रहे है"

who realized that they were using two words
जिसने ये देखा कि वो लोग दो अलग अलग शब्दों से

and the news came to me that they were telling me
और फिर मुझे यह पता चला कि वे कह रहे थे

although before that they were given to despair .
अगरचे ये लोग उन पर नाज़िल होने से पहले शुरु ही से बिल्कुल मायूस थे

and we helped them , so that they were victorious ;
और हमने उनकी मदद की तो यही लोग ग़ालिब रहे

all have this manic depression that they were suffering with .
ये सभी इस मानसिक अवसाद से ग्रसित थे

after that they were living at the mid of agra and mathura
बाद में ये आगरा और मथुरा के बीच गऊघाट पर आकर रहने लगे थे ।

"oh that my words were now written! oh that they were inscribed in a book!
भला होता, कि मेरी बातें लिखी जातीं; भला होता, कि वे पुस्तक में लिखी जातीं,

so of what benefit will be the comforts that they were using ?
तो जिन चीज़ों से ये लोग चैन किया करते थे कुछ भी काम न आएँगी

it may be that those who disbelieve wish ardently that they were muslims.
(एक दिन वह भी आने वाला है कि) जो लोग काफ़िर हो बैठे हैं अक्सर दिल से चाहेंगें

and whoever turned away after that - they were the defiantly disobedient .
और तुम्हारे साथ मैं भी एक गवाह हूं फिर उसके बाद जो शख्स मुंह फेरे तो वही लोग बदचलन हैं

no indeed ; but that they were earning has rusted upon their hearts .
नहीं नहीं बात ये है कि ये लोग जो आमाल करते हैं उनका उनके दिलों पर जंग बैठ गया है

but they were told that they could stop at any time .
किन्तु कार्य करना किसी भी समय समाप्त किया जा सकता था ।

they were so afraid that they began to wither away .
वे इतने डर गए कि दिन - दिन कुम्हलाने लगे ।