Hai cercato la traduzione di i take decision and make ... da Inglese a Hindi (indiano)

i don't take right decision first i take decision then make it right
मैं सही निर्णय नहीं लेता, पहले निर्णय लेता हूं फिर सही करता हूं

i don't take right decision first i take decision then proved it right
मैं सही निर्णय नहीं लेता, पहले निर्णय लेता हूं फिर सही करता हूं

to take these somatic stem cells and make them more
इन दैहिक स्टेम सेल लेने और उन्हें और अधिक बनाने के लिए

you can take those great courses and make them available
आप वे बेहतरीन कोर्स लेकर उन्हें उपलब्ध करा सकते हैं

i love to create shapes and make them in to works of art
मुझे आकार बनाने और उन्हें कला के कार्यों में बनाने के लिए प्यार है

use artificial pheremones to lure insects and make them sterile .
कीटों को आकर्षित करने और उन्हें बांझ बनाने के लिए कृत्रिम फेरोमोन्स का प्रयोग करें .

you may first make them healthy and make them share your work .
तुम्हें अपने परिवार को स्वस्थ रखना है तथा उसे अपने काम में हिस्सा बंटाने के लिए तैयार करना है ।

so persecute them with thy tempest, and make them afraid with thy storm.
तू इन्हे अपनी आंधी से भाग दे, और अपने बवन्डर से घबरा दे!

an analysis of differences between two sets of bank figures and make them consistent .
बैंकों की दो अलग - अलग राशियों के अन्तर का विश्लेषण कर संगति बैठाना ।

we wished to favour those who were weak in the land and make them leaders and heirs ,
और हम तो ये चाहते हैं कि जो लोग रुए ज़मीन में कमज़ोर कर दिए गए हैं उनपर एहसान करे और उन्हींको पेशवा बनाएँ और उन्हीं को इस का मालिक बनाएँ

therefore , god will ward off from them the woes of that day , and make them find brightness and joy ,
अतः अल्लाह ने उस दिन की बुराई से बचा लिया और उन्हें ताज़गी और ख़ुशी प्रदान की ,

and we wanted to confer favor upon those who were oppressed in the land and make them leaders and make them inheritors
और हम तो ये चाहते हैं कि जो लोग रुए ज़मीन में कमज़ोर कर दिए गए हैं उनपर एहसान करे और उन्हींको पेशवा बनाएँ और उन्हीं को इस का मालिक बनाएँ

and i will tread down the people in mine anger, and make them drunk in my fury, and i will bring down their strength to the earth.
हां, मैं ने अपने क्रोध में आकर देश देश के लोगों को लताड़ा, अपनी जलजलाहट से मैं ने उन्हें मतवाला कर दिया, और उनके लोहू को भूमि पर बहा दिया।।

but now as before he himself went out of his way to recognize and greet the poor and lowly and make them feel at home .
परंतु वे पहले ही की तरह , स्वयं आगे बढ़कर निर्धनों और दीनों को पहचान लेते थे , उनसे कुशल - क्षेम पूछने लगते थे , और इस प्रकार उन्हें निश्चित कर देते थे ।

and we wished to be gracious to those who were being depressed in the land , to make them leaders and make them heirs ,
और हम यह चाहते थे कि उन लोगों पर उपकार करें , जो धरती में कमज़ोर पड़े थे और उन्हें नायक बनाएँ और उन्हीं को वारिस बनाएँ

don't you know that your bodies are members of christ? shall i then take the members of christ, and make them members of a prostitute? may it never be!
क्या तुम नहीं जानते, कि तुम्हारी देह मसीह के अंग हैं? सो क्या मैं मसीह के अंग लेकर उन्हें वेश्या के अंग बनाऊं? कदापि नहीं।

digitization / ocr of rare books in portuguees , marathi and konkani in the digital forms and make them available to public and also on the web
पुर्तगाली , मराठी , कोंकड़ी भाषाओं में दुर्लभ पुस्तठकों का डिजिटाइजेशन / ओसीआर और इन्हेंश जनता तथा वेब पर भी उपलब्धश कराना

when plan has not worked , then maharao bahadur singh of bundi , persuade the udaipur state and make them agreed to merge in the rajasthan federation .
जब बात नहीं बनी तो बूंदी के महाराव बहादुर सिंह ने उदयपुर रियासत को पटाया और राजस्थान संघ में विलय के लिए राजी कर लिया ।