Hai cercato la traduzione di i was never feel this bef... da Inglese a Hindi (indiano)

it never struck me before i met you .
तुमसे मिलने से पहले मैंने कभी इस सम्बन्ध में नहीं सोचा था ।

love was just a word before i met you
i’ve never really known the word ‘hopeless’ until i met you.

i never knew what true happiness until i met you
मुझे कभी नहीं पता था कि मैं तुमसे मिलने तक क्या प्यार करता था

love was just a word before i met you but now....
मेरे मिलने से पहले प्यार सिर्फ एक शब्द था

i wish you should never feel this pain
काश आपको मेरा दर्द महसूस न हो

i wish i met you before
काश मैं आपसे पहले मिल पाता

i met you
और फिर मैं आपसे मिला

i am very glad that i met you
मुझे बहुत खुशी है कि मैं तुमसे मिला

i was a teacher before i entered public life .
सार्वजनिक जीवन में आने से पहले मैं एक अध्यापक था ।

i did not know love till i met you
i didn't know love until i met you.

and me... well, i was never good.
और मैं... ठीक है, मुझे अच्छा नहीं था।

i met you online
मैं तुमसे प्यार करता हूँ जिस दिन मैं तुमसे मिला था

it'll be like i was never born.
ऐसा लगेगा जैसे मैं कभी पैदा ही नहीं हुआ।

i was a still thief when i met anil
i was still a thief when i meet anil

ever since i met you
जब से मैं तुमसे मिला हूँ

its been ages i met you .
आपसे मिले उम्र हो गई ।

i still remember the first day that i met you
मुझे अभी भी पहले दिन याद है कि मैं आपको मिला था

i wish i met you when you are were living in india
काश मैं आपसे तब मिला होता जब आप भारत में रह रहे थे

new york, before i was born.
न्यूयॉर्क,मेरेजन्मसेपहले

before i met you, i never knew what it was like to smile for no reason.
इससे पहले कि मैं आपसे मिला, मुझे कभी नहीं पता था कि बिना किसी कारण के मुस्कुराना कैसा था।