Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
help me in this
mujhe mehroom mat kro is moqay say
Ultimo aggiornamento 2023-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can you help me in my studies
वह मेरे अध्ययन में मेरी मदद करती है
Ultimo aggiornamento 2024-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i will be very much grateful if you leave my grant request
i will be very much grateful if you grant my leave request
Ultimo aggiornamento 2022-05-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i will be of help to you if you intend to trade with china
मैं तुम्हें करने के लिए मदद की होगी अगर आप चीन के साथ व्यापार करने का इरादा
Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if you want any explanation in this matter , you may see me in bombay when i am there .
यदि इस विषय में आप कोई स्पष्टीकरण चाहते हैं , तो मैं बंबई रहूं उस समय वहां मुझसे आप मिल सकते है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i hope you will be able to take some action in this matter to force the pace and to turn events in the right direction .
10 . मुझे आशा है कि आप इस मामले में कोई ऐसा कदम उठायेंगे , जिसमें घटनाओं की गति बढे और वे सही दिशा में मोड़ लें ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i will be available for the interview, but i have an issue in my laptop. kindly help me outwith this.
i will be available for the interview but i havevan issue in my laptop. kindly help me out with this.
Ultimo aggiornamento 2022-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if you want to get past you, then i will be able to do the same for you.
tum plz mayri past vhul jaw jo hua sab meyri galti thi mujey maf kardo
Ultimo aggiornamento 2018-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you will be very kind if you help me to go abroad. i can also make my career. you give me some support so that i can go to the method.
आपकी बहुत बहुत मेहरबानी होगी अगर आप मुझे विदेश जाने की सहायता करेंगे मैं भी अपने करियर को बना सकता हूं आप मुझे थोड़ा सा सहारा दे दीजिए इतना की कि मैं विधि चली जाऊं
Ultimo aggiornamento 2023-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"i will only use this and not use that". if you investigate you will find that in this worldly life the vrutio are stuck in so many places. they are not free
"मैं तो ऐसा ही इस्तेमाल करता हूँ, ऐसा नहीं करता" देखोगे न तो पता चलेगा कि इस संसार में वृत्तियाँ कितनी जगहों पर चिपकी हुई हैं अलग हुई ही नहीं है अनुभव कब उत्पन्न होगा? जब हर जगह से वृत्तियाँ अलग पड़ने लगेंगी चिपका हुआ अलग हो जाएगा न, तो आत्मा की ओर जाएगा आत्मा का अनुभव होगा इस प्रकार एक-एक चिपका हुआ चिपकना शब्द का इस्तेमाल करते हैं कि चित्तवृत्ति वहाँ सुख भोग लेती है जहाँ-जहाँ चित्त सुख भोग लेता है वहाँ-वहाँ फिर वृत्तियाँ घूमती रहती हैं वहाँ फिर खुद आत्मा में नहीं रहता, आत्मा के बाहर ही रहता है वह आत्मा में कब आएगा? जब चित्तवृत्तियाँ अलग हो जाएँगी तब आत्मा में आता जाएगा इसलिए पहले हम मिठास को पहचानेंगे और उस पर प्रत्याख्यान करेंगे कि ऐसे सुख नहीं चाहिए शुद्धात्मा का अनुभव, शुद्धात्मा का सुख चाहिए इसमें से बाहर निकलना है, ऐसी ध्येय स्वरूप जागृति रखेंगे ऐसा नहीं है कि आज ही सारे सुख छोड़ देने हैं या फिर सुखों के निमित्तों को हटा देना है, ऐसा भी नहीं है लेकिन फाइल 1 जो सुख भोगेगी, उसमें हमें जागृति रखनी है कि "ओहो, इसमें सुख लेने जैसा था ही कहाँ?" श्रीखंड खाते जाना है, और कहना है "इसमें कोई सुख है? चखकर देख न!" एक या आधी चम्मच मुँह में रखते जाना है और पूछना है "इसमें कुछ सुख आया?", अब आया? अभी आएगा, अभी आएगा
Ultimo aggiornamento 2019-07-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
could you find a way to let me down slowly . a little sympathy i hope you can show me . if you wanna go the i will be so lonely.if you are leave baby let me down slowly
क्या आप मुझे धीमा करने का कोई तरीका बता सकते हैं? थोड़ी सी सहानुभूति, मुझे आशा है कि आप मुझे दिखा सकते हैं। if you want to go the i will be so lonely. if you are leave baby let me down slowly.
Ultimo aggiornamento 2023-07-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i do not know whether there is any truth in this matter but if you have collected such an amount , it must have been credited to the congress account in your province .
मैं नहीं जानता कि इस बात में कोई सत्य है या नहीं , परन्तु यदि आपने ऐसी कोई रकम एकत्र की हो , तो आपने अपने प्रान्त की कांग्रेस के खाते में उसे अवश्य जमा करा दिया होगा ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
'i will judge the nation to which they will be in bondage,' said god, 'and after that will they come out, and serve me in this place.'
फिर परमेश्वर ने कहा; जिस जाति के वे दास होंगे, उस को मैं दण्ड दूंगा; और इस के बाद वे निकलकर इसी जगह मेरी सेवा करेंगे।
Ultimo aggiornamento 2019-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if you need me caal me i don't care if i'm not sleeping or having may own problems or angry with you i will be there for you
if you need me caal me i don't care if i'm not sleeping or having may own problems or angry with you i will be there for you.
Ultimo aggiornamento 2022-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if you need me ,call me ,don't care if i am sleeping having my own problem or angry with you i will be there fir you
अगर आपको मेरी ज़रूरत है, तो मुझे कॉल करें, अगर मुझे परवाह नहीं है
Ultimo aggiornamento 2022-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maybe there ' s a better way , if you can figure out how to do this better , i will be happy
शायद वहाँ एक बेहतर तरीका है , अगर आप समझ सकते हैं कैसे यह बेहतर करने के लिए बाहर , मैं खुश हो जाएगा
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
note if you are discoted in this conference call you need rejoing please inform to me on this number01124198000 so that i will contet you again thanks and regards
ध्यान दें यदि आप इस कॉन्फ्रेंस कॉल में डिसाइड कर रहे हैं तो कृपया मुझे इस नंबर 01124198000 पर सूचित करें ताकि मैं फिर से आपसे संपर्क करूं और संबंध बनाऊं
Ultimo aggiornamento 2020-08-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i do not respect the one who dose not respect me in life if you it as my ego then i will say it as my self respect
धन्यवाद सूफिया और कस्तूरी प्रसन्न बच्चों के दिन मनाते हैं
Ultimo aggiornamento 2019-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
past 2years was so much difficult for me i have been facing so much things my physical and mental health issues hoping that upcoming year will be good enough, and i really need your prayers pray that i will get well soon, please remember me in your prayers
पिछले 2 साल मेरे लिए बहुत मुश्किल थे, मुझे अपनी शारीरिक और मानसिक स्वास्थ्य समस्याओं का सामना करना पड़ रहा है, यह उम्मीद करते हुए कि आगामी वर्ष काफी अच्छा होगा, और मुझे वास्तव में आपकी प्रार्थनाओं की आवश्यकता है कि मैं जल्द ही ठीक हो जाऊं।
Ultimo aggiornamento 2022-07-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
not very good in the beginning when i first joined this school i felt it very difficult and i was not adjustable but but later on due to my teachers i got adjusted .my teachers and friends both are very friendly and they always help me in any way i am very happy for that and this will be my last year in school and i can never forget about everything the school has done to me and all the years in this school are very precious
शुरुआत में बहुत अच्छा नहीं जब मैं पहली बार इस स्कूल में शामिल हुआ तो मुझे बहुत मुश्किल लगा और मैं समायोज्य नहीं था लेकिन बाद में मेरे शिक्षकों के कारण मुझे समायोजित हो गया। मेरे शिक्षक और दोस्त दोनों बहुत दोस्ताना हैं और वे हमेशा किसी भी तरह से मेरी मदद करते हैं मैं इसके लिए बहुत खुश हूं और यह स्कूल में मेरा आखिरी साल होगा और स्कूल ने जो कुछ भी किया है, उसके बारे में मैं कभी नहीं भूल सकता और इस स्कूल में सभी सालों की कीमत बहुत ही महत्वपूर्ण है
Ultimo aggiornamento 2024-04-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: