Hai cercato la traduzione di i will repay your kindness da Inglese a Hindi (indiano)

i will never forget your kindness so long as i live .
मैं आपकी अच्छाई को कभी नहीं भूलूँगा ।

thank you for your kindness
आपकी दयालुता के लिए धन्यवाद

i am deeply grateful to you for your kindness .
मैं आपकी करुणा के लिए अत्यंत आभारी हूँ .

i have no words to describe your kindness and greatness
may allah pak always blesses you with full happiness and good health

i have a special gift for you in return for your kindness .
मैं तुम्हें इस उपकार के बदले एक बहुमूल्य भेंट देना चाहता हूं ।

is to thank you all for your kindness .
आपकी सहृदयता के लिए धन्यवाद दूं .

hug your haters and kill them with your kindness
अपने शत्रुओं को गले लगाने के लिए और उन्हें अपने दयालुता के साथ मार

he will repay the evil to my enemies. destroy them in your truth.
वह मेरे द्रोहियों की बुराई को उन्हीं पर लौटा देगा; हे परमेश्वर, अपनी सच्चाई के कारण उन्हें विनाश कर।।

i have a very grateful heart and i shall never forget all your kindness to me .
मेरा हृदय आपके प्रति कृतज्ञता से भरा है और मैं अपने प्रति आपके अनुग्रह और स्नेह को कभी नहीं भूलूंगा ।

show your kindness by flushing the toilet after using it.
उपयोग करने के बाद टॉयलेट को फ़्लश करके अपने सभ्य होने का परिचय दें।

preserve my life according to your loving kindness, so i will obey the statutes of your mouth.
अपनी करूणा के अनुसार मुझ को जिला, तब मैं तेरी दी हुई चितौनी को मानूंगा।।

alexander, the coppersmith, did much evil to me. the lord will repay him according to his works,
सिकन्दर ठठेरे ने मुझ से बहुत बुराइयां की हैं प्रभु उसे उसके कामों के अनुसार बदला देगा।

it will be, like people, like priest; and i will punish them for their ways, and will repay them for their deeds.
इसलिये जो प्रजा की दशा होगी, वही याजक की भी होगी; मैं उनके चालचलन का दण्ड दूंगा, और उनके कामों के अनुकूल उन्हें बदला दूंगा।

' i replied , ' whether or not there is a settlement , we shall always be grateful to you for your kindness and help .
“ मैंने उत्तरमें कहा : “ समझौता हो या न हो , किन्तु आपकी सहानुभूति और सहायताके लिए हम सदा ही आपके ऋणी रहेंगे ।

"so his fellow servant fell down at his feet and begged him, saying, 'have patience with me, and i will repay you!'
इस पर उसका संगी दास गिरकर, उस से बिनती करने लगा; कि धीरज धर मैं सब भर दूंगा।

(laughter) and it seems that the only thing left for me to say is to thank you all for your kindness.
(सब हंसते हैं) और अब मेरे लिए यही बचा रह गया है कि मैं आप सभी को आपकी सहृदयता के लिए धन्यवाद दूं.

and verily , to each of them your lord will repay their works in full . surely , he is all - aware of what they do .
और इसमें तो शक़ ही नहीं कि तुम्हारा परवरदिगार उनकी कारस्तानियों का बदला भरपूर देगा जो उनकी करतूतें हैं उससे वह खूब वाक़िफ है

absalom said to hushai, "is this your kindness to your friend? why didn't you go with your friend?"
अबशालोम ने उस से कहा, क्या यह तेरी प्रीति है जो तू अपने मित्रा से रखता है? तू अपने मित्रा के संग क्यों नहीं गया?

according to their deeds, accordingly he will repay, fury to his adversaries, recompence to his enemies; to the islands he will repay recompence.
उनके कर्मों के अनुसार वह उनको फल देगा, अपने द्रोहियों पर वह अपना क्रोध भड़काएगा और अपने शत्रुओं को उनकी कमाई देगा; वह द्वीपवासियों को भी उनकी कमाई भर देगा।