Hai cercato la traduzione di i won't call till you ful... da Inglese a Hindi (indiano)

i won't call you
who is around you

now i won't call you
i won't call you from now

i won't call you anymore
मैं अब आपको फोन नहीं करूंगी

i won't call you want further
मैं आपको किसी भी समय कॉल नहीं करूंगा।

i won't call u
मैं आपको फिर फोन नहीं करूंगा

now i won't call u
i wont call but i care

i won't call be how ever you want to be
i won't call to be how ever you want to be.

i won't call but i care
i promise i won't dear

i won't call but i care
मुझे कॉल चाहिए लेकिन मुझे परवाह है

i won't call youi won't call you on the phone!
i won't call you. i won't call youi won't call you on the phone! on the phone!

i won't call people i don't know well
मैं आपको हिंदी मिनीआंग नहीं कहूंगा

o children of israel ! just recall to mind my favour wherewith i blessed you fulfil your covenant with me and i shall fulfil my covenant with you , and fear me alone .
ऐ बनी इसराईल मेरे उन एहसानात को याद करो जो तुम पर पहले कर चुके हैं और तुम मेरे एहद व इक़रार को पूरा करो तो मैं तुम्हारे एहद को पूरा करूँगा , और मुझ ही से डरते रहो

in them there are also other benefits for you , and through them you fulfil your heartfelt need , and you are borne along upon them as upon the ships .
उनमें तुम्हारे लिए और भी फ़ायदे है - और ताकि उनके द्वारा तुम उस आवश्यकता की पूर्ति कर सको जो तुम्हारे सीनों में हो , और उनपर भी और नौकाओं पर भी सवार होते हो

except those idolaters with whom you have a treaty , who have not failed you in the least , nor helped anyone against you . fulfil your obligations to them during the term . god loves those who take heed for themselves .
मगर जिन मुशरिकों से तुमने एहदो पैमान किया था फिर उन लोगों ने भी कभी कुछ तुमसे कमी नहीं की और न तुम्हारे मुक़ाबले में किसी की मदद की हो तो उनके एहद व पैमान को जितनी मुद्द्त के वास्ते मुक़र्रर किया है पूरा कर दो ख़ुदा परहेज़गारों को यक़ीनन दोस्त रखता है

i won't call but i care i won't text but i think of you every time i won't meet you but i always miss you i won't say you but i always love you
मैं फोन नहीं करूँगा लेकिन मुझे परवाह है कि मैं पाठ नहीं करूँगा लेकिन मैं हर बार तुम्हारे बारे में सोचता हूं जब मैं तुमसे नहीं मिलूंगा लेकिन मैं हमेशा तुम्हें याद करता हूं मैं तुम्हें नहीं कहूंगा लेकिन मैं हमेशा प्यार करता हूं

in exception to those who associate others with allah in his divinity are those with whom you have made treaties and who have not violated their treaties nor have backed up anyone against you . fulfil your treaties with them till the end of their term . surely allah loves the pious . "
मगर जिन मुशरिकों से तुमने एहदो पैमान किया था फिर उन लोगों ने भी कभी कुछ तुमसे कमी नहीं की और न तुम्हारे मुक़ाबले में किसी की मदद की हो तो उनके एहद व पैमान को जितनी मुद्द्त के वास्ते मुक़र्रर किया है पूरा कर दो ख़ुदा परहेज़गारों को यक़ीनन दोस्त रखता है

god covenanted the people of israel and raised twelve leaders among them , and said : " i shall verily be with you . if you fulfil your devotional obligations , pay the zakat and believe in my apostles and support them , and give a goodly loan to god , i shall certainly absolve you of your evil , and admit you to gardens with streams of running water . but whosoever among you denies after this , will have wandered away from the right path . "
और इसमें भी शक नहीं कि ख़ुदा ने बनी इसराईल से एहद व पैमान ले लिया था और हम ने इनमें के बारह सरदार उनपर मुक़र्रर किए और ख़ुदा ने बनी इसराईल से फ़रमाया था कि मैं तो यक़ीनन तुम्हारे साथ हूं अगर तुम भी पाबन्दी से नमाज़ पढ़ते और ज़कात देते रहो और हमारे पैग़म्बरों पर ईमान लाओ और उनकी मदद करते रहो और ख़ुदा क़र्जे हसना देते रहो तो मैं भी तुम्हारे गुनाह तुमसे ज़रूर दूर करूंगा और तुमको बेहिश्त के उन बाग़ों में जा पहुंचाऊॅगा जिनके नीचे नहरें जारी हैं फिर तुममें से जो शख्स इसके बाद भी इन्कार करे तो यक़ीनन वह राहे रास्त से भटक गया