Hai cercato la traduzione di if only you knew da Inglese a Hindi (indiano)

if only you knew my side
अगर केवल आप जानते हैं कि मैं आपके बारे में कितना सोचता हू

you knew.
तुम जानती थी .

if only you knew what goes in my mind
काश तुम जानते होते कि मैं तुम्हारे बारे में कितना सोचता हूँ

if only you knew how much you mean to me
कि आप मेरे लिए कितना मायने रखते हैं

but you knew.
लेकिन तुम्हें पता था.

i wish you knew
काश मैं तुम्हें जानता

i wish you knew me
kya tum muj ni jaantye

but if only you joined hands with me
लेकिन अगर सिर्फ तुम मेरे साथ हाथ मिलाया

they were four..you knew.
वे थे four.. you जानता था।

only if you knew how much i liked you
अगर आप जानते हैं कि मैं आपके बारे में कितना सोचता हूं

i thought you knew me
मुझे लगा कि तुम मुझे जानते हो

i thought you knew me.
mujhe laga aap mujhe jante ho isliye tum mujhe hlo mambolre ho

and you knew about this?
carol's a lesbian.

i wish you knew my behavior
काश तुम जानते हो कि तुम मेरे लिए क्या मतलब है

consider me if only you are looking forserious relationship
मैं एक गंभीर रिश्ते की तलाश में हूं

you knew exactly what i needed
तुम्हें पता था कि मैं क्या चाहती थी

if only you would realize , their account is with my lord .
इन लोगों का हिसाब तो मेरे परवरदिगार के ज़िम्मे है

someone you know became someone you knew
कोई तुम्हें जानता था

if only you were not a pale reflection of my mother's heart.
केवल आप एक पीला प्रतिबिंब नहीं थे... ... मेरी माँ के दिल की.

abraham told his people , " worship god and have fear of him . it is better for you if only you knew it .
और इबराहीम को जब उन्होंने कहा कि ख़ुदा की इबादत करो और उससे डरो अगर तुम समझते बूझते हो तो यही तुम्हारे हक़ में बेहतर है