Hai cercato la traduzione di in the end i leaned was h... da Inglese a Hindi (indiano)

in the end all i learned was how to be strong alone
अंत में बस इतना ही सीखा।

and in the end i learned how to be strong alone
और अंत में मैंने सीखा कि अकेले मजबूत कैसे बनें

and in the end i learned how to be strong alone.
and in the end i learned how to be strong alone

all i learned was how to be strong alone
अकेले मजबूत होना सीखें

but in the end i drown
you push me down, down

i try not to miss you but in the end i still do
मैं आपको याद नहीं करने की कोशिश करता हूं, लेकिन अंत में मैं अभी भी करता हूं

distance isn,t issue because in the end i have you
दूरी isn, t मुद्दा क्योंकि अंत में मैं तुम्हारे पास होगा

but in the end i seized those who were bent on denying the truth and how terrible was my punishment.
फिर हमने उन लोगों को जो काफ़िर हो बैठे ले डाला तो (तुमने देखाकि) मेरा अज़ाब (उन पर) कैसा (सख्त हुआ

all my hard work amounted to nothing because in the end i failed my test .
मेरे कठिन कार्य का परिणाम कुछ भी नहीं हुआ क्योंकि अंतिम जांच में मैं असफल रहा ।

in the end i must express the gratefulness of the province of bihar for your firm decision to merge seraikella and kharsawan with bihar .
. . . अंत में मुझे बिहार प्रान्त की कृतज्ञता आपके प्रति व्यक्त करनी चाहिये , जिन्होंने दृढ़ निर्णय लेकर सेरायकेला और खरसावां राज्यों को बिहार में विलीन कर दिया है ।

in the end , i would once again welcome everybody to the start of the festa de diu and wish the festival a grand success .
अंत में , मैं एक बार फिर फेस्टा डी दीव आरंभ करने के लिए प्रत्येक का स्वागत करता हूं तथा महोत्सव की वृहद सफलता की कामना करता हूं ।

in the end i would like to say a few words about the overall influence of urdu / hindi , on the entire country .
अंत में मैं कुछ शब्द पूरे देश पर उर्दू - हिन्दी के व्यापक प्रभाव के बारे में कहना चाहूँगा ।

in the end i wish officers , troops and families of both the units , the very best and a glorious future .
अंत में मैं दोनों यूनिटों के अधिकारियों , सैनिकों तथा परिवारों के सर्वोत्तम और सुनहरे भविष्य की कामना करता हूं ।

in the end , i call upon my secretariat to further leverage the strength of ict for the residents and working population , and make this a model for other government townships .
अंत में मैं , सचिवालय से आवासियों और कामकाजी लोगों के लिए सूचना और संचार प्रौद्योगिकी की ताकत का और अधिक उपयोग करने तथा इसे अन्य सरकारी उपनगरों के लिए एक मॉडल बनाने का आग्रह करता हूं ।

and to how many populations did i give respite , which were given to wrong - doing ? in the end i punished them . to me is the destination .
कितनी ही बस्तियाँ है जिनको मैंने मुहलत दी इस दशा में कि वे ज़ालिम थीं । फिर मैंने उन्हें पकड़ लिया और अन्ततः आना तो मेरी ही ओर है

dear you are so educated, beautiful, adventurous and you love nature, yet you broke your promise, in the end i would just like to say that i will wait till the 15th, even then nothing
dear तुम इतनी पढ़ी लिखी हो, सुन्दर हो, एडवेंचर करती हो और निसर्ग से तुम्हे प्यार है, फिर भी तुमने अपना वादा तोड़ दीया, आखिर में मै बस इतना कहना चाहूंगा की मै 15 तारीख तक इंतजार करूंगा, उसके बाद भी कुछ नहीं बदलता है तो मै समझ जाऊंगा की चोर ने चोरी की है और चोर कभी बाहर नहीं आ सकता और मेरे पैसे भी डूब गए क्युकी तुम समझ नहीं सकती हो की मैंने वो पैसे कैसे कमाए है।

in the end , i compliment the national innovation foundation for their singular contribution in making this first festival of innovations a great success . i declare the festival closed .
अंत में , मैं इस प्रथम नवान्वेषण उत्सव को अत्यधिक सफल बनाने में उनके विशिष्ट योगदान के लिए राष्ट्रीय नवप्रवर्तन प्रतिष्ठान की सराहना करता हूं । मैं उत्सव के समापन की घोषणा करता हूं ।

in the end , i do hope that your interactions with various innovators at this forum are productive and trigger long - term partnerships for peace , progress and prosperity in the world .
अंत में , मुझे उम्मीद है कि इस मंच पर विभिन्न नवान्वेषकों से आपका विचार - विमर्श उपयोगी रहेगा तथा इससे विश्व में शांति , प्रगति और समृद्धि के लिए दीर्घकालीन साझीदारी शुरू होगी ।

tds-policy tds policy: in accordance with the provisions enclosed in finance act, 2023, subsequent tds guiding principle is valid for all players on vision11 from 1 apr, 2023. tds is imposed at the time of withdrawal or redemption of a deposit. any positive net earnings at the time of withdrawal are entitled to a 30% tds. tds is also payable on year-end wallet balances by classifying them as withdrawals at the end of the fiscal year. the leftover sum will be carried over as a deposit balance to the following fiscal year once tds has been applied to the remaining balance (in accordance with policy). the carried forward balance will be treated as an investment for the next year, and tds will not be charged on that amount. hence, net profits = total withdrawals - total deposits (in a financial year). a financial year is defined as the period from april 1 to march 31. how tds was calculated before april 1, 2023: prior to april 1, 2023, tds was calculated at the game level when wins exceeded 10k. as an instance, in the past, if i won rs. 11,000 in a game, 30% tds, or rs. 3300, would be subtracted, leaving rs. 7700 in my withdrawal pocket. how does the current tds policy differ from the one that was in place for the fiscal years 2022–2023? from april 1, if i win any money, suppose rs. 11,000, no tds would be taken off when that money is credited to my withdrawal wallet. the winner would receive the whole rs 11000 in their wallet. we will only consider the user's net earnings and the appropriate tds basis when they attempt to withdraw any money from their wallet. we shall thus only take tds out when the running total of withdrawals exceeds the running total of deposits. no tds will exist if the user is at a loss. so, the users will benefit from this. please be aware that the tds policy is based on the interpretation of the laws adopted or changed by the finance act of 2023, and the company has the right to alter, revise, or amend the tds policy based on the legislation in effect at the time. the finance bill amendment, which states that the policy will be enforced beginning april 1, 2023, rather than july 1, 2023, are attached (refer to page 10, row 31 and 32). in what ways does it impact players? see a few examples of applications of the aforementioned tds policy below. case 1: 30% tds will be subtracted from your net earnings at the time of withdrawal if your net winnings (including the withdrawal amount) are more than 0. example: there were 5,000 withdrawals overall during fiscal year (a). deposits amounted to 10,000 during the financial year (b). if you choose to withdraw 7,000 in the aforementioned situation, your net gains will be as follows: amount being withdrawn by the player(c) ₹7,000 net gain (a+c - b) ₹2,000 30% tds applicable on net winnings(d) ₹600 amount to be credited in the bank account(c-d) ₹6400 zero tds withdrawal amount: if you withdraw up to $5,000, there won't be any tds taken out because your net earnings will be $0 (i.e., $5,000 plus $5,000 less $10,000). the calculation is shown below: withdrawals overall during the fiscal year (a) ₹5,000 deposits made overall for the fiscal year (b) ₹10,000 the sum the player is withdrawing (c) ₹5,000 net gains = (a+c-b) ₹0 case 2: tds is not applied to withdrawals if you have previously paid tds for prior withdrawals, up until your net gains exceed the amount for which you have already made a tds payment. example: withdrawals overall during the fiscal year ₹20,000 deposits made overall for the fiscal year ₹20,000 tds was paid throughout the fiscal year. (tds paid as you initially had positive net profits of $6,000; earnings of $6,000 were subject to tds) ₹1,800 no tds will be applied in this case until your net winnings exceed 6,000 (winnings have already been taxed): zero tds withdrawal amount: no tds is due if you withdraw up to 6,000. if you withdraw $10,000, 30% tds will only be applied on the first $4,000 in earnings, or $1,200. case 3: you paid tds on your first gains throughout the financial year, but after that, your net winnings decreased. (a) financial year's worth of withdrawals amounted to 40,000. deposits totaled for the financial year (b) 20,000 net profits for fiscal years (a - b) were 20,000 tds paid thus far is $ 6,000. following this, if your net profits drop to 10,000, subject to any relevant legislation, you may seek a refund for the excess tds that was deducted from your yearly income tax filing. case 4: if you have money in your account at the end of the fiscal year, tds will be calculated on that money by treating it like a withdrawal for the fiscal year; the leftover money will be carried over to the next year as a beginning deposit amount. in the following year, withdrawals from the initial deposit amount won't be taxed. for instance: total withdrawals made throughout the fiscal year (a) ₹40,000 deposits totaled 40,000 for the financial year (b). tds paid to date (c) (on earnings of $5,000 given that your original net winnings were positive). ₹1,500 30000 will be the account balance as of march 31, 2024(d). in the example above, the computation is made as follows: total withdrawals in the financial year(a+d) ₹70,000 total deposits in the financial year(b) ₹40,000 net winnings(a+d-b) ₹30,000 30% tds applicable on net winnings(e) ₹9,000 tds paid till date(c) ₹1,500 tds remaining to be paid(e-c) ₹7,500 hence, as of march 31, 2024, your account balance has been reduced by 7,500 tds, and the remaining balance of 22,500 will be used as a deposit for the next fiscal year. for withdrawals from this amount in the upcoming fiscal year, there will be no tds due. important note: any money left on the table at the conclusion of the fiscal year will not be factored into the beginning balance for the next year. 10m + trusted users lowest entry fee 200+ daily contests ₹ 10 crore+ daily winnings menu about us how to play faq’s fair play responsible play fantasy points information privacy policy terms & conditions cancellation/refund legalities pricing contact info support inquiries support@vision11.in business inquiries : business@vision11.in contact number: +91 988 708 3333 head office: 802-803, luxuria trade hub, dumas road, rundh gam, surat - 395007 , gujarat. copyright © 2023 vision11. all rights reserved. disclaimer: vision11 is not affiliated in any way to and claims no association, in any capacity whatsoever, with the residents of the states of sikkim, assam, odisha, telangana, nagaland, andhra pradesh and where otherwise prohibited by law are not eligible to enter vision11's leagues. *the game involves an element of financial risk and may be addictive. please play responsibly and at your own risk. *this game is applicable for users 18+ only.
सभी शब्दों सहित सब कुछ