Hai cercato la traduzione di inconvenience caused regr... da Inglese a Hindi (indiano)

apologies for the inconvenience caused
असुविधा के लिए माफी कारण

inconvenience caused does not need a mention .
असुविधा तो होती है ।

sir i apologize for the inconvenience caused however, please wait till today end
हालांकि, असुविधा के लिए क्षमा करें, कृपया आज के अंत तक प्रतीक्षा करें

train no. 04051 dated 27/09/2021 will be short terminated at ajmer inconvenience caused is regretted. ir
गंतव्य से कम समय पर समाप्त हुई ट्रेन

rohit | customer service i am extremely sorry for the inconvenience caused to you.
क्या मुझे समस्या का पता चल सकता है?

we’re really sorry, chat support may be hampered due to surge in queries. we regret the inconvenience caused.
असुविधा के लिए मुझे खेद है

explanation to section 73 specifically provides that in estimating loss or damage , the means available for remedying the inconvenience caused by breach of contract shall be taken into account .
धारा 73 की व्याख्या में विशेष रूप से प्रावधान है कि हानि अथवा क्षतिपूर्ति का अनुमान लगाते समय संविदा भंग के कारण हुई असुविधा के समाधान के लिए उपलब्ध साधनों को ध्यान में रखा जाएगा ।

dear customer, all of citibank's services are fully functional now and ready for your use. we thank you for your patience and sincerely regret the inconvenience caused.
प्रिय ग्राहक, सिटीबैंक की सभी सेवाएं अब पूरी तरह कार्यात्मक हैं और आपके उपयोग के लिए तैयार हैं। हम आपके धैर्य के लिए धन्यवाद करते हैं और असुविधा के कारण ईमानदारी से पछतावा करते हैं।

your package is delayed due to unavoidable circumstances. we regret the inconvenience caused to you by this and have created a support ticket with reference id: 63322022. we will try to resolve this issue as soon as possible.
अपरिहार्य परिस्थितियों के कारण आपके पैकेज में देरी हो रही है। हमें इससे आपको हुई असुविधा के लिए खेद है और संदर्भ आईडी के साथ एक समर्थन टिकट बनाया है: 63322022। हम जल्द से जल्द इस मुद्दे को हल करने की कोशिश करेंगे।

dear user, thank you for your enquiry. please be ensured our operations team will look into your shipment details immediately. we will revert to you within 24hours with an update. we apologise for any inconvenience caused to you in the process. regards team xpressbees
प्रिय उपयोगकर्ता, आप अपनी पूछताछ के लिए धन्यवाद. कृपया सुनिश्चित करें कि हमारी संचालन टीम तुरंत आपके शिपमेंट विवरण ों को देखेगी। हम एक अपडेट के साथ 24 घंटे के भीतर आपको वापस कर देंगे। इस प्रक्रिया में आपको हुई किसी भी असुविधा के लिए हम माफी मांगते हैं। टीम एक्सप्रेसबीज़ का सम्मान

to save the inconvenience caused to rail users due to these changes in train running , national train enquiry system provides information to public about expected arrival / departure of trains at each stopping station , train schedule information , information about cancelled trains , diverted trains , and also platform berthing information at major stations .
गाड़ी परिचालन में होने वाले इन परिवर्तनों से रेल उपयोगकर्ताओं को होने वाली असुविधा से बचाने के लिए राष्ट्रीय गाड़ी पूछताछ प्रणाली द्वारा जनता को प्रत्येक रुकने वाले स्टेशन पर गाड़ी के आगमन / प्रस्थान के संभावित समय , गाड़ी के शड्यूल की सूचना , निरस्त गाड़ियों के बारे में सूचना , मार्ग परिवर्तित गाड़ियों और बड़े स्टेशनों पर प्लेटफार्म बर्थिंग की सूचना के बारे में जानकारी भी उपलब्ध होती है .

salman, this communication is regarding the product ''highlander men white slim fit mid rise clean look stretchable jeans'' pertaining to the order number 121104887608494891701. i understand that you are concerned regarding the exchange, which is put on hold for a reason the price tag is missing. please accept my apologies for the inconvenience caused. post validation we found that the price tag was delivered to you along with the product. however, to take this complaint forward, we would req
सलमान, यह संचार हाईलैंडर मेन व्हाइट स्लिम फिट मिड राइज क्लीन लुक स्ट्रेचेबल जीन्स 'के उत्पाद के बारे में है, जो ऑर्डर नंबर 121104887608494891701 से संबंधित है। मैं समझता हूं कि आप विनिमय के संबंध में चिंतित हैं, जो एक कारण के लिए पकड़ पर रखा गया है कीमत टैग गायब है। जो असुविधा हुई उसके लिए कृपया मेरी क्षमायाचना स्वीकार करें। सत्यापन के बाद हमने पाया कि मूल्य टैग आपको उत्पाद के साथ वितरित किया गया था। हालांकि, इस शिकायत को आगे बढ़ाने के लिए, हम req होगा