Hai cercato la traduzione di irrigation and hydration da Inglese a Hindi (indiano)

drip irrigation and sprinklers
ड्रिप सिंचाई एवं छिड़काव

crop , irrigation and soil details
फसल , सिंचाई और मिट्टी का विवरण

this drip irrigation and bring it into other countries .
इस तकनीक को दूसरे देशों को निर्यात कर सकते हैं ।

even irrigation and electrical power facilities were very unevenly distributed .
यहां तक कि सिंचाई की सुविधाओं और कारखानों के लिए बिजली का बंटवारा भी बहुत असमान अनुपात में किया गया था ।

shortfall in rains can be met through irrigation and sprinkling from canals .
वर्षा में कमी की पूर्ति सिंचाई और नहरों से छिड़काव द्वारा की जा सकती है ।

our irrigation and power resources and many other programmes depend on the rains .
हमारे सिंचाई और बिजली साधन तथा अन्य अनेक कार्यक्रम इस पर निर्भर करते हैं ।

application of drip irrigation and mulching technology has reported improved water use efficiency .
ड्रिप सिंचाई एवं मल्चींग तकनीक से जल के उपयोग की दक्षता में बेहतरी की रिपोर्ट है ।

similarly , irrigation and watershed management may be part of the activities of other ministries .
इसी प्रकार सिंचाई तथा वाटरशेड प्रबंधन अन्य मंत्रालयों के कार्यक्षेत्र हो सकते हैं ।

through irrigation and the introduction of modern methods , we have doubled our agricultural production .
सिंचाई और खेती की आधुनिक प्रणाली के कारण हमारी कृषि - उपज दुगुनी हो गई है ।

the mukerian and anandpur sahib hydroelectric projects are two other important irrigation and power projects .
मुकेरियन व आनंदपुर साहिब राज्य की प्रमुख सिंचाई व पन बिजली परियोजनाएं हैं ।

the water flown from himalaya is important not only for irrigation and agriculture but also for the production of hydroelectricity
पेयजल व कृषि के अलावा देश मे पनबिजली के उत्पादन में हिमालय से प्राप्त होने वाले पानी का बड़ा महत्व है ।

assistance to the states by the centre for irrigation and power projects has been increased by 85 crore rupees .
सिंचाई और बिजली परियोजनाओं के लिए केन्द्र से राज्यों को दी जाने वाली सहायता 85 करोड रूपये की वृद्धि की गई है ।

irrigation and drainage and conservation and sanitary engineering are some of the fields requiring the specialized knowledge of agricultural engineers .
सिंचाई , जल - निकास , परिरक्षण , और स्वच्छता अभियांत्रिकी ऐसे क्षेत्र हें जिनमें कृषि अभियंताओं के विशिष्ट ज्ञान की आवश्यकता है ।

further , it is likely that agriculture depended on rainfall rather than on irrigation , and hence was relatively less intensive .
उस समय कृषि सिंचाई की अपेक्षा वर्षा पर अधिक निर्भर थी और इसके परिणान स्वरुप गहन सिंचाई की व्यवस्था नहीं थी ।

using canal water for irrigation and only organic inputs , he has obtained 2 t / acre , in conventional method .
सिंचाई के लिए केवल नहर के पानी एवं जैविक पदार्थों के उपयोग से उन्होंने पारम्परिक विधि द्वारा 2 टन प्रति एकड़ उपज प्राप्त की है ।

after the creation of rajasthan massive dams were constructed on chambal and mahi river , which have provided irrigation and electricity to rajasthan .
राजस्थान के निर्माण के पश्चात् चम्बल और माही नदी पर बड़े - बड़े बांध और विद्युत गृह बने हैं जिनसे राजस्थान को सिंचाई और बिजली की सुविधाएं उपलब्ध हुई है ।

but , there are several limitations in terms of productivity , irrigation and the scope for extending cultivation due to the practice of terrace farming .
लेकिन उत्पादन , सिंचाई और विस्तार की संभावनाओं के मद्देनजर कई सीमितताएं भी हैं क्योंकि यहां मेड़दार खेती की जाती है ।

after making of rajasthan large dams and power stations have been built on chambal and mahi rivers , which have provided services of irrigation and electricity to rajasthan .
राजस्थान के निर्माण के पश्चात् चम्बल और माही नदी पर बड़े - बड़े बांध और विद्युत गृह बने हैं जिनसे राजस्थान को सिंचाई और बिजली की सुविधाएं उपलब्ध हुई है ।

it can also include geological information regarding the shape , size , soil - type of the land ; and economic information related to irrigation and crops
इसमें भूमि का आकार , प्रकार , मिट्टी की किस्म से संबंधित भौगोलिक सूचना तथा सिंचाई और फसलों से संबंधित आर्थिक सूचना को शामिल किया जाता है ।

after the work of the american engineer was over , there would be a need of an indian engineer to look after the work of central power board or central water irrigation and navigation commission .
उस कमीशन का काम संचालित करने के लिए एक सुयोग्य भारतीय अधिकारी नियुक्त करना आवश्यक था ।