Hai cercato la traduzione di is the thing which doesn'... da Inglese a Hindi (indiano)

dreams is not what you see in sleep is the thing which doesn't let you sleep
education is the most powerful weapon which you can.use to change the world

the thing which is influenced by external factors quickly .
जो वस्तु बाहरी कारकों से शीघ्र प्रभावित होने वाली हो ।

because the thing which is vibrating goes inside my mouth .
क्योंकि वो चीज तो आपके मुँह के भीतर है ।

the derivative of this thing , which is the stuff in green ,
यह बात है , जो हरे रंग में सामान है व्युत्पन्न ,

and moses said unto the congregation, this is the thing which the lord commanded to be done.
तब मूसा ने मण्डली से कहा, जो काम करने की आज्ञा यहोवा ने दी है वह यह है।

the thing which helps in expelling the gas from the stomach or intestine .
ऑंत या उदर से गैस निष्कासन में सहायक वस्तु

and the thing which he did displeased the lord: wherefore he slew him also.
यह काम जो उस ने किया उसे यहोवा अप्रसन्न हुआ: और उस ने उसको भी मार डाला।

but now this is the thing which we will do to gibeah: we will go up against it by lot;
परन्तु अब हम गिबा से यह करेंगे, अर्थात् हम चिट्ठी डाल डालकर उस पर चढ़ाई करेंगे,

these are the things which defile the man; but to eat with unwashed hands doesn't defile the man."
यही हैं जो मनुष्य को अशुद्ध करती हैं, परन्तु हाथ बिना धोए भोजन करना मनुष्य को अशुद्ध नहीं करता।।

indeed the thing which you are promised will definitely come to pass , and you cannot escape .
बेशक जिस चीज़ का तुमसे वायदा किया जाता है वह ज़रूर आने वाली है

and ye answered me, and said, the thing which thou hast spoken is good for us to do.
इसके उत्तर में तुम ने मुझ से कहा, जो कुछ तू हम से कहता है उसका करना अच्छा है।

dont say me the things which u dont know it
इसे तब तक मत कहो जब तक आपका मतलब यह नहीं है

the things which used to spoil my mood easily
जो baate मेरे मूड को आसानी से खराब करती थीं

and moses said, this is the thing which the lord commanded that ye should do: and the glory of the lord shall appear unto you.
तब मूसा ने कहा, यह वह काम है जिसके करने के लिये यहोवा ने आज्ञा दी है कि तुम उसे करो; और यहोवा की महिमा का तेज तुम को दिखाई पड़ेगा।

moses spoke to all the congregation of the children of israel, saying, "this is the thing which yahweh commanded, saying,
फिर मूसा ने इस्त्राएलियों की सारी मण्डली से कहा, जिस बात की आज्ञा यहोवा ने दी है वह यह है।

"speak to aaron, and to his sons, and to all the children of israel, and say to them: 'this is the thing which yahweh has commanded,
हारून और उसके पुत्रों से और कुल इस्त्राएलियों से कह, कि यहोवा ने यह आज्ञा दी है,

all the things which is mentioned in kuran can be seen in truth .
केवल निजी जीवन में ही नहीं बल्कि सामाजिक ‎राजनैतिक और क़ानूनी क्षैत्रों में तब आपके समक्ष वे सारे चरित्र जो कुरान ‎में वर्णित हैं जीवित दिखाई देंगे ।

aaron and his sons did all the things which yahweh commanded by moses.
तब यहोवा की इन्हीं सब आज्ञाओं के अनुसार जो उस ने मूसा के द्वारा दी थीं हारून ओर उसके पुत्रों ने उनका पालन किया।।

all who heard it wondered at the things which were spoken to them by the shepherds.
और सब सुननेवालों ने उन बातों से जो गड़रियों ने उन से कहीं आश्चर्य किया।

and why call ye me, lord, lord, and do not the things which i say?
जब तुम मेरा कहना नहीं मानते, तो क्यों मुझे हे प्रभु, हे प्रभु, कहते हो?