Hai cercato la traduzione di it doesn’t seems like though da Inglese a Hindi (indiano)

it doesn’t look like that
आप ऐसे नहीं दिखते

it seems like a girl
तुम एक लड़की की तरह लग रही हो

it seems like love is gone
आपका प्यार चला गया है

it seems like taking from book
अपना सुझाव दीजियेt seems like taking

in the end it doesn’t even matter
अंत में यह भी कोई फर्क नहीं पड़ता

but it doesn ' t seem like that to them at the time .
किंतु उस समय उन्हें इसका तनिक भी विचार नहीं रहता है ।

if you don’t mind, it doesn’t matter
hindi

seems like a bad boy
मुझे पता है कि तुम एक बुरे लड़के हो मैं तुम्हारी बुरी लड़की हो सकती हूं

this word seems like circumlocution
यह हमेशा एक उड़ान यात्रा की तरह है

seems like a long time ago.
लगता है एक लंबा अर्सा बीत गया.

he seems like a funny guy.
वह एक अजीब आदमी की तरह लगता है.

happening to it , so it seems like i could use substitution
मैं प्रतिस्थापन इस्तेमाल कर सकते हैं यह करने के लिए हो रहा है , तो ऐसा लगता है जैसे

it seems like i see the light at the end of the tunnel .
यह लगता है जैसे मैं देख रहा हूँ सुरंग के अंत में प्रकाश ।

but the paradigm here , it seems like a very simple thing :
मगर ये आइडिया , ऐसा लगता है कि बहुत साधारण सी बात हैः

it seems like as if i'm forcing you to soeak in hindi
काश हम हिंदी में बात कर सकते

seems like a little too much, lam-lam.
थोड़ा ज़्यादा लग रहा है, लैम-लैम।

seems like there was a problem with the network
ka h

then even your understanding seems like it ' s more distant
तब यद्यपि तुम्हारी समझ से ऐसा लगेगा की ये काफी दूरत्व है