Hai cercato la traduzione di it is arrange in this ord... da Inglese a Hindi (indiano)

hope it is clear in this week
मुझे उम्मीद है कि यह अब स्पष्ट है।

it is forbidden to read books in this bookshop .
इस बुकशॉप में किताबें पढ़ना मना है ।

' it is impossible to live in this world sinless .
पाप किए बिना दुनिया में रहना नामुमकिन है ।

stay healthy it is very importa nt in this pandemic
मुझे आशा है कि आपको जीवन में वह सब कुछ मिलेगा जो आप चाहते हैं

it is narmad again , who took the lead in this direction .
यह गुजरात के महान साहित्यकार नर्मद ही थे जिन्होंने इस दिशा की ओर पथ - प्रदर्शन किया ।

today my brother is born it, is welcome in this world
आज मेरा छोटा भाई का जन्म हुआ है, इस दुनिया में आपका स्वागत है।

it is not necessary to repeat the said discussion in this judgment .
इस फैसले में उपरोक्त विचार - विमर्श को दोहराना आवश्यक नहीं है .

compute what it is and then i’ll explain it . so in this
क्या यह है की गणना और फिर मैं इसे समझाता हूँ । तो इस में

crooked outside yet it is straight within , in this is his pride .
इसी में निहित है उसका गौरव कि वह बाहर से वक्र किंतु अंदर से ऋजु है ।

if you do it in this order , then what happens next is you proceed to the end , and when you hit
यदि आप इसे इस क्रम में करते हैं , तो आगे क्या होता है आप आगे बढ़ने के अंत करने के लिए , और जब तुम हिट है

and it is here , in this land , where the hymns of rigveda were composed .
और यही ऋगवेद के स्त्रोतों की रचना की गई ।

it is because of this reason that you need more courage and strength in this sport .
इसी कारण इस खेल में अन्य खेलों की अपेक्षा कहीं अधिक साहस और शक्ति की आवश्यकता पड़ती है ।

it is fitting that india should play her part in this new phase of asian development .
एशियाई विकास के इस नये दौर में हिंदुस्तान को अपना सहयोग देना ही चाहिए , जो उसके लायक है .

and it is strange that gaudiya vaishnavism has not changed even to - day in this matter .
यह भी विचित्र बात है कि भाषा के मामले में गौड़ीय वैष्णव मत के दृष्टिकोण में आज तक कोई परिवर्तन नहीं हुआ ।

it is also evident that the major industries in this group were either stagnant or registered only a very small rate of growth .
यह भी स्पष्ट है कि इस समूह में प्रमुख उद्योग या तो ठहराव की स्थिति में थे अथवा उन्होंने विकास की दर बहुत कम दिखायी .

also , it is in this prolonged larval stage that the insect pisses the unfavourable winter season .
यह कीट प्रतिकूल शीत ऋतु को इस दीर्घकालीन लार्वा स्थिति में ही पार कर लेता है ।

in this order ganga is named as political heritage and also it is included under ganga action plan .
इसी क्रम में गंगा को राष्ट्रीय धरोहर भी घोषित कर दिया गया है और गंगा एक्शन प्लान व राष्ट्रीय नदी संरक्षण योजना लागू की गई हैं ।

it is only in this type of rock that we can hope to locate underground flowing channels or large cavities full of water .
इस किस्म की चट्टानों में ही हम जल की जमीदोज़ धाराएं या पानी से भरे बड़े - बड़े गढ्ढे मिलने की उम्मीद रख सकते हैं ।

it is , therefore , only befitting that we seek to recognize excellence in this sector through these national export awards .
इसीलिए इन पुरस्कारों के माध्यम से इस क्षेत्र में उल्लेखनीय योगदान करने वालों को सम्मानित किया जाना सर्वथा उपयुक्त होगा ।

she has used very easy words but the message in those words was very strong . people say that it is possible only in this language .
उन्होंने खड़ी बोली हिन्दी की कविता में उस कोमल शब्दावली का विकास किया जो अभी तक केवल बृजभाषा में ही संभव मानी जाती थी ।