Hai cercato la traduzione di it was you mean da Inglese a Hindi (indiano)

it was you.
ये आप थे.

you mean
मेरे लिए दुनिया

you mean?
tumse matlab ?

- you mean?
- आपका मतलब?

i thought it was you
i thought it was you

i thought it was you pic
मुझे लगा कि यह फेसबुक पर आपकी तस्वीर है

i remember when it was you.
मुझे याद है जब वह तुम थे दोस्त.

- you mean that?
- तुम सच कह रहे हो?

you mean skyline.
आप क्षितिज मतलब.

you mean, south.
आप दक्षिण मतलब है,.

from the moment we met it was you
उस पल से जब मैं तुमसे मिला

did you mean occurred
क्या आपका मतलब हुआ?

from the moment i met you it was you
जिस पल मैं आपसे मिला

it was you who left a newborn in our rice?
तु्म्हीं ने हमारे चावल में एक नवजात शिशु फेंका है?

i suppose it was you got a fright this time .
जान पड़ता है , इस बार तुम हो , जो डर गए हो ।

i thought it was you, so what else could i ask for
मैं और क्या पूछूंगा

it was you who told us that they were required only from criminals .
अंगुलियोंकी ऐसी छाप तो के वल गुनहगारोंसे ही ली जाती है , ऐसा सिखानेवाले भी आप ही थे ।

because if it was you could just kind of pattern match with
क्योंकि अगर यह होता तो तुम केवल पत्तेर्ण को मिला सकते थे