Hai cercato la traduzione di jaipal singh da Inglese a Hindi (indiano)

jaipal singh
आदित्य कुमार सिंह

singh
pawan

amit singh
amit singh

deepak singh
दीपक सिंह

neelam singh
राजेश कुमार सिंह

they seem to be following a shortsighted policy , little realizing that jaipal singh can never be with bihar for long .
वह अदूरदर्शिता की नीति पर चल रही मालूम होती है और इस बात को महसूस करती नहीं लगती कि जयपालसिंह लम्बे समय तक उसके साथ नहीं रह सकता ।

added to this are the efforts of mr . jaipal singh , whom you know so well , for the establishment of jharkhand or what he calls adibasistan .
इसके साथ ही श्री जयपाल सिंह के , जिन्हें आप भलीभांति जानते है , झारखंड या जिसे वे आदिवासीस्तान कहते हैं उसकी स्थापना के प्रयत्न भी चल रहे हैं ।

in this meeting bhupendra singh , jaipal and manish were also present .
इस बैठक में भूपेंद्र सिंह , जयपाल और मनीष भी उपस्थित थे .

said information was conveyed by jaipal to the police which was duly noted .
कही हुई जानकारी पुलिस को जयपाल ने अवगत करायी थी जो विधिवत् नोट करी गयी थी .

i am , therefore , surprised to find a colleague of yours giving expression to such ideas which merely seem to encourage jaipal singh in his nefarious activities .
इसलिए मुझे यह जानकर आश्चर्य हुआ है कि आपके एक साथी ऐसे विचार प्रकट करते है , जो केवल जयपालसिंह को उसकी दुष्टतापूर्ण प्रवृत्तियों में प्रोत्साहित करने वाले ही मालूम होते हैं ।