Hai cercato la traduzione di jiva da Inglese a Hindi (indiano)

essay on jal hi jiva hai
जल हाय जीव hai पर निबंध

hamare jiva english ka mahatva
hamare jiva ka english mahatva.

sanskrit essay on van jiva sanrakshan
वैन जीव sanrakshan पर संस्कृत निबंध

jiva developed as a versatile scholar .
जीव सर्वतोमुखी विद्वान बने ।

tu mari zindagi ni ak inspire che sari rite jiva mate ni
tu mari zindagi ni ak inspire che sari rite jiva mate ni

he was a contemporary of the then leading vrindavana gosvamin jiva .
वह वृंदावन के तत्कालीन अग्रणी गोस्वामी जीव के समकालीन थे ।

as jiva grew up , pronounced religious trends marked his character .
जीव के बड़े होने पर उनके स्वभाव में स्पष्ट धार्मिक प्रवृत्तियां दृष्टिगोचर हुईं ।

from there jiva at first went to visit navadvipa as a sannyasin .
जीव संन्यासी के रूप में वहां से सर्वप्रथम नवद्वीप की यात्रा पर गये ।

in his early youth , jiva had thought of becoming an ascetic himself .
जीव ने प्रांरभिक वय में ही स्वंय सन्ंयासी बनने की बात सोच ली थी ।

also , jiva showed brilliance from his very boyhood as a student of the shastras .
जीव में बाल्यकाल से ही शास्त्र अध्ययन की प्रतिभा भी दृष्टिगोर हुई ।

in one sloka vishnu is described as the supreme brahman identical with the individed soul jiva .
एक श्लोक में विष्णु को जीव से अभिन्न परब्रह्म कहा गया है ।

in the philosophy of advaita , differentiation of jiva beings jagat world and ishvara god is unreal .
अद्वैत दर्शन में जीव , जगत् और ईश्वर का भेद आभासात्मक माना जाता है ।

but this jiva purusha too is not the doer of works any more than the ego or the supporting consciousness of the witness and knower .
परन्तु वह जीव पुरुष भी कर्मों का कर्त्ता नहीं है वैसे ही जैसे कि अहं कर्त्ता नहीं है , अथवा जैसे द्रष्टा तथा ज्ञात की धारक चेतना कत्री नहीं है ।

and in the corresponding planes of our own being the jiva shares in the spiritual and supramental nature and lives in its light and power and bliss .
उन स्तरों से सम्बन्ध रखनेवाले हमारी अपनी सत्ता के स्तरों में जीव आध्यात्मिक एवं अतिमानसिक प्रकृति में भाग लेता है और उसकी ज्योति , शक्ति और आनन्द में निवास करता है ।

brahmadatta was a non - dualist but held the jiva to be a transient entity , emerging from and finally merging into brahman .
ब्रहादत अदैतवादी थे किंतु वे जीव को नश्वर मानते थे जो ब्रह्रा से उत्पन्न होकर अंततः ब्रहा मे ही लीन हो जाता है ।

rupa gosvami ' s productions of stotras , geetas and birudas were collected by his nephew jiva gosvami in one volume called stavamala .
रूप गोस्वामी की स्तोत्र , गीत और बिरूद रचनाओं को उनके भ्रातृज जीव गोस्वामी ने एक ही पुस्तक स्तव माला में संग्रहीत किया ।

he is felt in us as the possessor of our being and above us as the ruler of all its workings and they become to us nothing but a manifestation 770 the yoga of self - perfection of him in the existence of the jiva .
वे हमारे अन्दर हमारी सत्ता के स्वामी के रूप में और हमारे ऊपर उसकी समस्त क्रियाओं के नियामक के रूप में अनुभूत होते हैं और ये क्रियाएं हमारे लिये जीव की सत्ता में उनकी अभिव्यक्ति के सिवा और कुछ नहीं रह जातीं ।

and so far the teachers walk in company , all agreeing that this is the supreme object of knowledge , of works and of devotion , all agreeing that if it is to be attained , the jiva must release himself from the ego - sense which belongs to the lower nature or maya .
यहां तक तो सभी तत्त्वोपदेशक संग - संग चलते हैं , सब इस बात से सहमत हैं कि ज्ञान , कर्म और भक्ति का परम लक्ष्य यही है , इस बात पर सब एकमत हैं कि यदि जीव को यह लक्ष्य प्राप्त करना हो तो उसे निम्न प्रकृति या माया से सम्बन्ध रखनेवाली अहंबुद्धि से अपने - आपको मुक्त करना ही होगा ।