Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
keep out of reach of children and use of age
बच्चों की पहुंच और उम्र के उपयोग से बाहर रहें
Ultimo aggiornamento 2018-07-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
keep out of reach of children
बच्चों के पहुंच से दूर रखें
Ultimo aggiornamento 2018-08-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
s2: keep out of the reach of children
s2: बच्चे की पहुँच से दूर रखेंplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Ultimo aggiornamento 2018-12-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
keep out of reach of children in telugu
तेलुगु में बच्चों की पहुँच से बाहर रखें
Ultimo aggiornamento 2020-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as children by the physician keep the medicine out of reach of children replace cap tightly after use avoid contect with eyes
चिकित्सक द्वारा बच्चों के रूप में दवा को बच्चों की पहुंच से बाहर रखें उपयोग के बाद टोपी को कसकर बदलें आंखों के संपर्क से बचें
Ultimo aggiornamento 2024-07-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
shake well before use keep in a cool dark dry place keep this and all medicines out of the reach of children
उपयोग से पहले अच्छी तरह से हिलाएं एक ठंडी और सूखी जगह में रखें
Ultimo aggiornamento 2023-09-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
keep medicines , matches , lighters , knives , opened tins and sharp objects out of the reach of children and don ' t let electrical kettle flex overhang the work surface .
झूलते परदों , बिस्तर की चादरों , सूखे कपड़ों आदि को आग से दूर रखें ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
keep medicines , matches , lighters , knives , opened tins and sharp objects out of the reach of children and do n ' t let electrical kettle flex overhang the work surface .
दवायें , माचिस , लाइटर , चाकू , खुले टिन के डिब्बे , धारदार सामान बच्चों की पहुँच से दूर रखें एवं विद्युतीय केतली के तार को भी काम की सतह से लटकने न दें .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wide - an extra ball given as penalty when bowler bowl such a ball which is out of reach of the batsman .
वाइड - दंड के रूप में दी गई एक अतिरिक्त गेंद होती है जो तब दी जाती है जब गेंदबाज ऐसी गेंद डालता है जो बल्लेबाज की पहुँच से बाहर हो .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
wide - is an extra ball that the bowler has to bowl if he has bowled a ball which is out of reach of the batsman .
वाइड - दंड के रूप में दी गई एक अतिरिक्त गेंद होती है जो तब दी जाती है जब गेंदबाज ऐसी गेंद डालता है जो बल्लेबाज की पहुँच से बाहर हो .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the rani drowned herself , but not before forcing lachhama out of reach of maratha atrocities , with a few gold coins tied to her aprons .
रानी नदी में कूदकर जान दे देती है परन्तु मरने से पहले लछमणा को सोने की मोहरें देकर तथा उसे मराठों के अत्याचार सहने से पहले ही भगा देने में सफल हो जाती है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the use of lanterns has also reduced indoor air pollution , thereby reducing the ill effects on the community’s health , especially of children and women .
लालटेनों के उपयोग ने घरों के भीतर वायु प्रदूषण कम किया है । इससे बच्चों तथा महिलाओं के स्वास्थ्य पर पड़ने वाले विपरीत का असर का प्रभाव कम हुआ है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the latter can be had from green leafy vegetables , but vitamin b12 comes mostly from meat , eggs and liver , all animal foods which are out of reach of many in the country .
फालिक एसिड तो हरी पत्तेदार शाक - सब्जियों से प्राप्त किया जा सकता है , परंतु विटामिन बी 12 के लिए मांस , अंडे , कलेजी एवं अन्य सभी प्रकार के जांतव आहारों पर निर्भर होना पडता है , जो कि असंख्य लोगों की पहुंच के बाहर हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
when schools are closed, many children and youth miss out of on social contact that is essential to learning and development.when schools close parents are often asked to facilitate the learning of children at home and can struggle to perform this task.
जब स्कूल बंद होते हैं, तो बहुत से बच्चे और युवा सामाजिक संपर्क से वंचित हो जाते हैं, जो सीखने और विकास के लिए आवश्यक है। जब स्कूल बंद होते हैं तो प्रायः माता-पिता से घर पर बच्चों को पढ़ने की सहूलियत देने को कहा जाता है, और उनके लिए यह कार्य संघर्षपूर्ण हो सकता है।
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the inorganic stomach poisons available in the past were not quite effective because the grown - up larvae would mostly feed on the developing grains inside the pod which is out of reach of the stomach poison applied on the outer surface .
इसके लिए जो अकार्बनिक उदर विष उपलब्ध थे वे प्रभावी नहीं थे , क्योंकि इसक लार्वा फली के अंदर छेद करके दाना खाता रहता था और बाहरी सतह पर छिड़के हुए विष से अप्रभावित रहता था ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
s2: keep out of the reach of childrenplease take the official translations! you find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex:32001l0059: en: html
s2: बच्चे की पहुँच से दूर रखेंplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Ultimo aggiornamento 2018-12-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: