Hai cercato la traduzione di kindly get the approval da Inglese a Hindi (indiano)

kindly contact the respective establishment for the approval
आपसे अनुरोध है कि कृपया इसे अनुमोदित करें

to rescind the approval already made .
पूर्व में प्रदान की गई पुष्टि को निरस्त करना ।

tomorrow kindly get all subjects notebooks
कृपया सभी विषयों की नोटबुक कल प्राप्त करें

please take the approval for parliamentary expenses .
कृपया संसदीय व्यय के लिए स्वीकृति लें ।

the approval of anticipated credit has been received
प्रत्याशित क्रेडिट की स्वीकृति प्राप्त हो गयी है ।

may please see the approval for your kind information.
कृपया अपनी तरह की जानकारी के लिए अनुमोदन देख सकते हैं।

no response has so far been received about the approval .
अनुमोदित प्रस्तावों के बारे अभी तक कोई अनुमोदन प्रत्युत्तर प्राप्त नहीं हुए हैं ।

before making payment of this usance bill , kindly get it sanctioned as per the procedure .
इस मीयादी बिल का भुगतान करने से पहले नियमानुसार अनुमति प्राप्त की जाए ।

🖕@⁨robin tom007⁩ g4 meter description pls give the approval from this
🖕 @ रॉबिन tom007 जी 4 मीटर विवरण pls इस से अनुमोदन देते हैं

a way of describing that someone or something has the approval of someone else .
किसी को या कुछ को किसी बात का अनुमोदन है , इसका वर्णन करने का एक तरीका ।

you are requested to please arrange the approval of ssn sir on attached file note.
आपसे अनुरोध है कि कृपया संलग्न फाइल नोट पर ssn महोदय के अनुमोदन की व्यवस्था करें।

the organisation grants the approval of type of acetylene generator and of acetylene plant .
एसिटिलीन जेनेरेटर का प्रकार तथा एसिटिलीन उपकरण की स्वीकृति विभाग द्वारा प्रदान की जाती है ।

bims prepared by acs would be submitted to sidbi by acs with the approval of msme entrepreneur .
मान्यताप्राप्त परामर्शदाता मूल जानकारी ज्ञापन तैयार करेगा और अत्यंत लघु , लघु एवं मध्यम उद्यमों के उद्यमियों की सहमति से उसे सिडबी को प्रस्तुत करेगा ।

the bills requiring the approval of the senate alongwith the ones of emergencies need be reviewed in rajyasabha
संसद की स्वीकृति चाहने वाले सभी प्रस्ताव जो कि आपातकाल से जुडे हो भी राज्यसभा द्वारा पारित होंगे

please note that the above details may change from time to time and as per the approval of pfrda .
कृप्या ध्यान दें कि पीएफआडीए की अनुमति के पश्चात् उपरोक्त जानकारियों में समय - सयम पर परिवर्तन हो सकता है

a few with the approval of the court sought the assistance of mr . bhopatkar in making necessary arrangements .
कुछ अभियुक्तों ने न्यायालय की स्वीकृति से आवश्यक व्यवस्था में श्री भोपटकर की सहायता चाही है ।

an on account grant for the first year would be released along with the approval for setting up the special cell .
प्रथम वर्ष के लिए लेखागत अनुदान विशेष सेल स्थापित किए जाने हेतु अनुमोदन के साथ जारी की जाएगी ।

however , the approval of negp does not constitute financial approval for all the mission mode projects and components under it .
तथापि , एनईजीपी के अनुमोदन में सभी मिशन मोड परियोजनाओं और इसके अधीन घटकों के लिए वित्तीय अनुमोदन निहित नहीं है ।

kindly get the form and the passport copies attested by an official from indian embassy / high commission / consulate notary / current bankers .
कृपया फॉर्म और भारतीय दूतावास / हाई कमीशन / काउन्स्लेट नोटरी / करंट बैंकर के अधिकारियों द्वारा अनुप्रमाणित पासपोर्ट की प्रतिलिपियाँ लें ।

and of the people is he who sells himself , seeking means to the approval of allah . and allah is kind to servants .
और लोगों में वह भी है जो अल्लाह की प्रसन्नता के संसाधन की चाह में अपनी जान खता देता है । अल्लाह भी अपने ऐसे बन्दों के प्रति अत्यन्त करुणाशील है