Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
laxity in supervision
पर्यवेक्षण में ढील
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laxity in supervision encourages misuse
पर्यवेक्षण में ढील दुरुपयोग को बढावा देती है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some laxity is given to the tax payers .
करदाताओं को कुछ छूट दी गयी है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laxity is the condition of being physiologically lax .
आतनता फिजियोलॉजीकली सुस्त होने की शर्त है .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
government shall enforce accountability for laxity and delay .
किसी तरह की ढील या देरी के लिए जवाबदेही तय की जाएगी ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ligamentous laxity is a term given to describe " loose ligaments .
स्नायु अथवा बन्ध सम्बन्धी शिथिलता ढीली स्नायु को व्याख्यायित करने के लिए प्रयुक्त होने वाला शब्द है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i must clearly state that any laxity in this regard will be taken note of .
मैं साफ तौर पर कहना चाहूंगी कि इस मामले में किसी तरह की ढील की ओर हम कडाई से ध्यान देंगे ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if there was opposition or any laxity on the other side he became even more adamant .
दूसरी ओर से किसी तरह की बाधा अथवा कोई शिथिलता उपस्थित होने पर वह और भी जिद पकड़ लेता था ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laxity is the enemy of all educators who would strive to develop an educational methodology that will prove of actual use in real life .
शिथिलता उन सभी शिक्षाविदों की शत्रु है जो वास्तविक जीवन में काम आ सकने वाली शैक्षणिक प्रविधि विकसित करने के कायल हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
she would assert that the brahmo samaj was not being able to do adequate social reform work because it was allowing social laxity to grow within its own fold .
यह कहतीं , ब्राह्म - समाज में धीरे - धीरे सामाजिक शैथिल्य बहुत बढ़ता जा रहा है , इसीलिए ब्राह्म - समाज काफी काम नहीं कर पा रहा है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prime minister : not a more authoritarian form of government , but a system which will infuse a sense of greater discipline and can deal with economic and administrative laxity .
प्रधानमंत्री : एक अधिक सर्वसत्तावादी सरकार नहीं बल्कि एक ऐसी व्यवस्था जो और अधिक अनुशासन की प्रेरणा दे सके और आर्थिक तथा प्रशासनिक ढिलाई से निपट सके ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a secret inquiry into pakistan ' s debacle in the 1971 war held army atrocities , widespread corruption , cowardice and the moral laxity of its generals as prime reasons for the defeat in east pakistan .
गुप्त तौर पर कराई गई एक जांच के मुताबिक , 1971 के युद्ध में पाकिस्तान की हार फौजी ज्यादतियों , व्यापक अर्ष्टाचार , कायरता और उसके जनरलं के नैतिक पतन के कारण हुई .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and then there is the new york police department , an institution uniquely spurred by 9 / 11 to abandon its former laxity and get serious . the force that had mishandled prior terrorist incidents quickly transformed itself into an outstanding counterterrorist agency under the remarkable leadership of raymond kelly . . unlike other law enforcement institutions , nypd names the enemy , acknowledges the predominant threat of islamist violence , and built a robust intelligence operation .
अमेरिका की कानून प्रवर्तन संस्थाओं ने 11 सितम्बर को हुई घटना के बाद कृत्रिम आतंकवाद प्रतिरोध नीति के साथ प्रतिक्रिया दी । उनका अभी तक यह आग्रह है कि शत्रु को इस्लामवादी नाम देने से आतंकवाद में वृद्धि होती है , यह इस्लामवादी हिंसा किसी भी प्रकार नव नाजी , नस्ली सर्वोच्चता से बढकर कोई खतरा नहीं है और इस आधार पर चल रही आतंकवाद प्रतिरोध नीति मूल रूप से इस बात पर ध्यान केंद्रित करती है जैसे सभी को खुश रखने का प्रयास , नागरिक अधिकारों में सुधार , भेदभाव विरोधी कानूनों को पारित करना और साथ ही इस्लामवादियों को सद्भाव दर्शाना ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: