Hai cercato la traduzione di leavin’ on a jet plane da Inglese a Hindi (indiano)

on a plane.
एक हवाई जहाज़ पर.

through a tire from a jet plane ,
एक जेट प्लेन के टायर से ,

but it turns out , i jumped on a plane ,
लेकिन यह सच था और मैं हवाई जहाज पे सवार हुआ ,

goods placed on a ship or plane for transportation .
ऐसा माल जो परिवहन के लिए जहाज या यान पर लादा गया हो ।

on a farm?
कैसे ग्रामीण इलाकों के लिए?

june 1985 : one dead on a plane hijacked to beirut .
जून 1895 : बेरूत में विमान अपहरण में एक व्यक्ति की मृत्यु हुई ।

on a snake
एक सांप पानी के नाद के पास आया

december 1984 : two dead on a plane hijacked to tehran .
दिसम्बर 1984 : तेहरान में विमान अपहरण में दो लोग मारे गये ।

passenger manifest is a list of passengers on a ship or plane .
यात्री सूची , पोत या हवाई जहाज पर यात्रियों की एक सूची होती है ।

on a great day
एक भारी दिन के लिए ,

on a straight path,
एक सीधे मार्ग पर

autobiography on a soldier
एक सैनिक पर आत्मकथा

aperture: on a camera
on a camera

he's on a shift.
वह पाल पर काम कर रहा है।

it is directed more to the bengali audience and is conceived on a less universal plane .
इसे बंगाली दर्शकों की दृष्टि मे रखकर बुना गया है और इसकी अवधारणा अपेक्षाकृत कम सार्वभौम धरातल पर की गयी है ।

he was a jet black colour .
पिल्ला एकदम काले रंग का था ।

at saigon , netaji was put on a heavy japanese bomber plane carrying some japanese army officers to tokyo .
सैगॉन में नेताजी को एक विशाल जापानी बमवर्षक में स्थानांतरित कर दिया गया ।

it is about 1 m tall with long brownish black legs and a jet black neck .
मुंह , पीठ और नीचे के हिस्से काले , गर्दन और उदर का निचला भाग सफद होताहै ।

in its heyday, it was a stopping place for the jet setters even before anybody knew what a jet set was.
अपने सुनहरे दिनों में, यह जेट सेटरों के लिए एक रुकने की जगह होता था... ...उस समय जब किसी को पता भी नहीं था कि जेट सेट क्या होता था.

so it ' s the same idea as a jet engine , it ' s just the heat source was the reactor rather
तो यह एक जेट इंजन के रूप में एक ही विचार है , यह सिर्फ गर्मी स्रोत रिएक्टर बल्कि था