Hai cercato la traduzione di lencho predicted the rain... da Inglese a Hindi (indiano)

just by looking at them .
लोगों के चेहरे सब कुछ बता देते हैं ।

that by looking at climate change
कि जलवायु परिवर्तन की समस्या को

by looking at these two pictures ,
इन दोनों तस्वीरों को देख कर ,

you can see it by looking at my head .
आप मेरे सर के हिलने से यह देख सकते हैं .

by looking at the color changes cantaloupe melons
kharbuje ko dekh kar kharbuja rang badalta hai

don't underestimate me by looking at level 10
स्तर 10 को देखकर मुझे कम मत समझो

you can tell the size of your god by looking at the size of your worry list .
आप अपने भगवान के सामर्थ्य को अपनी चिंताओं की सूची के आकार को देखकर बता सकते हैं

(music) you can see it by looking at my head.
(पियानो) आप मेरे सर के हिलने से यह देख सकते हैं.

just by looking at the two coordinates five minus negative three .
बस पर दोनों को देखकर नकारात्मक तीन शून्य से पांच निर्देशांक ।

this is definitely one that answer intuitively by looking at the examples .
यह निश्चित रूप से एक है कि intuitively का जवाब उदाहरणों को देखना है ।

the doctor can easily diagnose the disease by looking at the genitals , which are infected as well .
रोगी के गुप्तांगों को देख चिकित्सक आसानी से रोग को पहचान लेता है क्योंकि उसके गुप्तांग भी इससे संक्रमित होते हैं ।

it is much easier to age a camel than a horse by looking at its teeth .
ऊंट के दांतों को देखकर इसकी आयु का अनुमान लगाना घोड़े के दांतों को देखकर उसकी आयु का अनुमान लगाने की तुलना में कहीं अधिक सरल है .

i only want to tell you that the object you are dismissing as a mere idol cannot really be understood by looking at it physically .
मेरी बात केवल इतनी है कि तुम जिसे मूर्ति कहकर निन्दा कर रही हो वह मूर्ति क्या है , यह केवल आँखों से देखकर जाना ही नहीं जा सकता ।

when binoy came back that day anandamoyi could tell by looking at his face that something had disturbed him .
आज विनय के आने पर उसका चेहरा देखकर ही आनन्दमयी समझ गई कि उसके हृदय में कोई भारी क्षोभ पैदा हुआ है ।

pandav with shree krishna in khandavvan , by looking at indraprastha nagar created by maya danav and vishvakarma
पाण्ड्व श्रीकृष्ण के साथ खाण्डववन में मय दानव तथा विश्वकर्मा द्वारा निर्मित इन्द्रप्रस्थ नगर को देखते हुए

a story has come down that he was cured of a disease by looking at a beautiful woman singing and dancing .
एक कथा प्रचलित है कि एक बार वे बीमार पड़े तो एक सुन्दर ललना को गाते तथा नृत्य करते देखकर ही ठीक हो गए ।

o-nyudo is a japanese legendary monster that can cause people to fall ill simply by looking at them.
ओ-न्यूडो एक जापानी पौराणिक राक्षस है जिसके बारे में यह धारणा है कि उसकी ओर देखने से भी लोग बीमार पड़ जाते हैं।

i am told poresh babu no longer honours our gods , but by looking at his face i can tell you that my god is pleased with him .
तुम लोगों का पता पाकर यहाँ आई हूँ परेश बाबू सुना है ठाकुर - देवता कुछ नहीं मानते , लेकिन ठाकुर उन पर प्रसन्न है , यह उनका चेहरा देखते ही पता लग जाता है ।

just by looking at your face one can tell you are no ordinary person - that you are one of ishwar ' s own poeople .
तुम कोई ऐसे वैसे आदमी नहीं हो , तुम तो भगवान् के आदमी हो , यह तो चेहरे की ओर देखने से ही पता लग जाता है ।

you can use the words you see every day to help your child learn . one of the best ways to do this is by looking at pictures of what the word means - or at the real thing .
यदि वे पहली दफ़ा ऐसा नहीं कर पाते हैं तो ऐसा कभी - भी न कहें कि बच्चे सुस्त होते हैं या मूर्ख होते हैं ।