Hai cercato la traduzione di love doesn't make the wor... da Inglese a Hindi (indiano)

love doesn't make the world go round
प्यार करने के लिए दुनिया दौर जाना नहीं है

with our thoughts we make the world
अपने विचारों के साथ, हम दुनिया बनाते हैं

sisters make the best friends in the world
बहनें दुनिया में सबसे अच्छी दोस्त बनाती हैं

rain makes the world greenary
मेरे बारे में क्या

blood makes the world rise.
रक्त दुनिया वृद्धि करता है.

make the world a better place , or make somebody a good person ?
क्या दुनिया एक बेहतर जगह बन सकती है या फिर वो मनुष्य एक अच्छा इंसान बन सकता है ?

happy anniversary to a beautiful couple who are so in love. you two make the world a better place.
happy anniversary to a beautiful couple who are so in love. you two make the world a better place.

i want to feel like i'm doing something, and not just watching the world go to shit.
मैं यह महसूस करना चाहता हूँ कि मैं कुछ कर रहा हूँ. और दुनिया को बरबाद होते हुए केवल देख नहीं रहा हूँ.

we need a strategy to make the indian industry compete successfully with the best in the world .
हमें भारतीय उद्योग को , विश्व के सर्वोत्तम उद्योगों से सफलतापूर्वक प्रतिस्पर्द्धा करने के लिए सक्ष्म बनाने हेतु एक कार्यनीति बनानी होगी ।

i make the world you live in... ...and i can reshape that world if i feel like it.
i make the world you live in... ...and i can reshape that world if i feel like it.

we are what we think. all that arises with thoguhts with our thoughts with our thoughts we make the world
हम वह है? जो हम सोचते हैं। जो कुछ हमारे विचारों के साथ हमारे विचारों के साथ thoguhts के साथ उभरता है हम दुनिया बनाते हैं

children from 41 countries urged the world ' s leaders to make the protection of children their top priority .
41 देशों के बच्चों कि वे बच्चें के संरक्षण को पहली प्राथमिका माने ।

i challenge you to be dreamers ; i challenge you to be doers and let us make the greatest place in the world even better .
में आपको स्वप्न देखने की चुनौती देता हूँ ; मैं आपको कर्मठ बनने और मेरे साथ इस महानतम जगह को और अच्छा बनाने की चुनौती देता हूँ ।

together , the brilliant intellects gathered in this room can promote science and the scientific method to young people worldwide and make the world a better place .
इस कक्ष में उपस्थित मेधावी बुद्धिजीवी मिलकर , विश्व भर के युवाओं में विज्ञान और वैज्ञानिक पद्धति को बढ़ावा दे सकते हैं तथा विश्व को एक बेहतर स्थान बना सकते हैं ।

he wrote at that time : if fascism wins , not only will the world go to the dogs , but together with the world , india will sinkinto barbarism .
युद्व व क्रांति / 71 उन्होने उस समय लिखा , यदि तानाशाही जीतती है , न केवल संसार पूरे तौर से बर्बाद हो जाएगा वरन संसार के साथ ही भारत भी बर्बरता के गर्त में गिर जाएगा ।

project an image of care and hospitality to the world at large and make the state one of the best tourist destinations of the country ; and
राज्य की अतिथि सत्कार के रूप में विश्व में पहचान बनाना व इसे देश की सर्वोकृष्ट पर्यटन केंद्रों में से एक बनाना है ।

he wrote at that time : ” if fascism wins , not only will the world go to the dogs , but together with the world , india will sinkinto barbarism .
उन्होने उस समय लिखा , ? ? यदि तानाशाही जीतती है , न केवल संसार पूरे तौर से बर्बाद हो जाएगा वरन संसार के साथ ही भारत भी बर्बरता के गर्त में गिर जाएगा .

with immutuble words god makes the faithful dauntless in the life of the world and the life to come , but leads the unjust into error , for god does as he pleases .
जो लोग पक्की बात पर उन्हें सवाल व जवाब में कोई वक्त न होगा और सरकशों को ख़ुदा गुमराही में छोड़ देता है और ख़ुदा जो चाहता है करता है

the world we know is , what it is , because , a good part of the short - wave solar radiation takes its merry - go - round through the oceans and the atmosphere before escaping from the earth as long - wave radiation .
जिस संसार को हम जानते हैं वह अपने वर्तमान रूप में है , क्योंकि लघुतरंग सौर विकिरण का काफी बड़ा भाग दीर्घतरंग के रूप में पृथ्वी से बाहर चले जाने के पहले महासागर पर तथा वायुमंडल में अठखेलियां करता , चक्कर काटता रहता है ।