Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sulcus in the form of coil .
कुण्डली रूप में परिखा
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
she had come in the form of a seed .
वह बीज के रूप में यहाँ आया
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
such finance is extended in the form of
यह वित्त निम्नलिखित रूप में उपलब्धि है
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
god in the form of a human being.
mashiha
Ultimo aggiornamento 2024-07-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kids are the form of god
बच्चे भगवान के रूप हैं
Ultimo aggiornamento 2022-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
assets which are not in the form of cash .
ऐसी आस्तियां जो नकदी के रूप में न रखी गई हों ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
children are the form of god
3बच्चे ईश्वर का रूप हैं
Ultimo aggiornamento 2023-04-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
energy from the sun is in the form of light .
सूर्य की ऊर्जा प्रकाश के रूप में होती है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
feeling of last day of exam in the form of dairy
डेयरी के रूप में परीक्षा के अंतिम दिन की अनुभूति
Ultimo aggiornamento 2025-03-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
' this has been composed in the form of an elegy .
एक शोकगीत के रूप मे इसकी रचना हुई है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
amount of money hold in the form of notes and coin .
रोकड और सिक्कों के रुप में हाथ में रखी गई राशि ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
god the second time blessed in the form of a baby boy.boy
हमें बच्चे के साथ आशीर्वाद देने के लिए भगवान का धन्यवाद
Ultimo aggiornamento 2022-12-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a fat cell or adipocyte stores calories in the form of lipids .
वसा कोशिका या एडिपोसाइट कैलोरीज़ को वसा के रूप में जमा करती है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
collateral security in the form of a suitable third party guarantee .
उचित तृतीय पक्ष गारंटी के रुप में संपार्श्विक प्रतिभूति
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in the form of tendrils , especially to the spermatic and ovarian veins .
प्रतान के रूप में , विशेषकर शुक्राणु तथा अण्डाणु शिराओं में
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
digestive wastes reach large intestine in the form of a semisolid material .
पाचक अपशिष्ट वृहत आन्त्र में अर्धधन दशा में पहुंचते हैं
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
through this sufferance of separation , love in the form of devotion to god reaches the highest peak of brilliance .
इस अलगाव या विरह की वेदना के माध्यम से भगवद्भक्ति रूपी प्रेम प्रकाश के उच्च शिखर पर पहुँचता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
his worship of god in the form of krishna found expression in his preaching of universal love .
कृष्ण के रूप में उनकी ईश्वर आराधना उनके सार्वलौकिक प्रेम के उपदेश में अभिव्यक्त हुई ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
both the sage and the child are egoless and live happily in the present , free from the burden of memories and the distraction of desires .
ऋषि और बच्चा दोनों में अहं नहीं होता और दोनों , स्मृतियों के भार तथा कामनाओं की भटकन से मुक्त , वर्तमान से सुख से जीते हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
manilal develops dramatic situations by infusing human conflict of love and duty in the plot which glorifies devotion to god in the form of abheda .
मणीलाल नाटकीय परिस्थितियाँ उत्पन्न करके उसमें प्रेम और कर्त्तव्य के मानवीय अन्तर्द्वन्द्व को अदुभुत तत्त्व मानते हैं और अभेद के रूप में ईश्वर भक्ति का गुणगान करते हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: