Hai cercato la traduzione di many are called, but few ... da Inglese a Hindi (indiano)

for many are called, but few are chosen.
क्योंकि बुलाए हुए तो बहुत परन्तु चुने हुए थोड़े हैं।।

for many are called, but few chosen."
क्योंकि बुलाए हुए तो बहुत परन्तु चुने हुए थोड़े हैं।।

so the last will be first, and the first last. for many are called, but few are chosen."
इसी रीति से जो पिछले हैं, वह पहिले होंगे, और जो पहिले हैं, वे पिछले होंगे।।

so the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.
इसी रीति से जो पिछले हैं, वह पहिले होंगे, और जो पहिले हैं, वे पिछले होंगे।।

but few are willing to believe him , given the police ' s record during the initial phase of rioting .
मगर दंगों के शुरुआती दौर में पुलिस की भूमिका को देखते हे उनकी बात पर कोई भरोसा नहीं करता है .

great indeed , but few are those to whom self - knowledge from within is thus sufficient and who do not need to pass under the dominant influence of a written book or a living teacher .
निःसन्देह ऐसे महापुरुष विरले ही होते हैं जिनके लिये यह आन्तरिक आत्म - ज्ञान ही पर्याप्त होता है और जिन्हें किसी लिखित ग्रंथ या जीवित गुरु के प्रबल प्रभाव के अनुसार चलने की आवश्यकता नहीं होती ।

religion kashmir has majority of islam, jammu has major strength of hindus and most of the population in ladakh follows buddhism. there is also a group of people who are called dogras. there major population lives in jammu region and follows hinduism but few of them also follow islam. religion kashmir has majority of islam, jammu has major strength of hindus and most of the population in ladakh follows buddhism. there is also a group of people who are called dogras. there major population lives in jammu region and follows hinduism but few of them also follow islam.
बीबीसी