Hai cercato la traduzione di miseries da Inglese a Hindi (indiano)

great depression brings most miseries to the poor people .
व्यापक / विश्वव्यापी मंदी गरीब लोगों के लिए घोर दुख लेकर आती है ।

come now, you rich, weep and howl for your miseries that are coming on you.
हे धनवानों सुन तो लो; तुम अपने आनेवाले क्लेशों पर चिल्लाकर रोओ।

happy birthday dear self i wish i get all i deserve happiness along with miseries
जन्मदिन मुबारक हो प्रिय स्व मैं चाहता हूं कि मुझे दुखों के साथ - साथ खुशी मिले

go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that shall come upon you.
हे धनवानों सुन तो लो; तुम अपने आनेवाले क्लेशों पर चिल्लाकर रोओ।

it will not profit you much if there is a change in your masters and your miseries continue .
अगर आपके मालिक बदल जायें और आपकी मुसीबतें वैसी की वैसी रहें जो इससे आपको कोई फायदा नहीं होगा ।

like don quixote, she pitted herself against the grinding windmill of all life's miseries.
don quixote की तरह, जीसने अपनाए अनगीनत दुख।

the runway inflation in the food articles during last few months has brought to miseries the poor sections of the society .
पिछले कुछ महिनों में हुई बेलगाम मुद्रास्फीति ने समाज के गरीब समुदाय के लोगों का जीवन यापन दुखमय बना दिया है ।

village after village was displaced to settle those army personnel and people were subjected to untold miseries and injustice .
उन फौजो को बसाने के लिए गांव के गांव उजाड़ दिये गये और तरह तरह के जुल्म ढाये गये ।

they are living in misery .
वे विपत्ती में जी रहे हैं ।