Hai cercato la traduzione di monica's mum takes the bu... da Inglese a Hindi (indiano)

the bus to the hills arrives biweekly .
पर्वतीय क्षेत्र में बस सप्ताह में दो बार आती है ।

did he take the bus ?
क्या वह बस से गये हैं ?

how can he take the bus .
उसने कहा , वह बस से कैसे जा सकते हैं ?

we have to take the bus, we have to take the bus, we have to take the bus
ham sahi hain bass ham jante hain dusre ko batane ka koi jarurat nahin

when using a multiplexed bus , it is necessary to connect the bus to hardware to demultiplex it .
बहुसंकेतित बस का प्रयोग करते समय यह आवश्यक है कि बस को हार्डवेयर से जोड़ा जाए ताकि वो उसे डिमल्टीप्लेक्स कर सके ।

if you allow people to believe that no matter how indolent they are they will always be paid then naturally they will take the dole and not bother to work .
अगर लोगों को इस भरोसे में रखा जाएगा कि वे चाहे कितने भी आलसी क्यों न हों , उन्हें पैसा तो हमेशा मिलेगा ही तो यह स्वाभाविक है के वे इस दान को ले लेंगे और काम बिल्कुल नहीं करेंगे .

when vajpayee took the bus to lahore , few remembered it was nawaz sharif and his isi chief javed nasir who masterminded the mumbai blasts of 1993 .
जब वाजपेयी बस से लहौर गए तो कम लगों ने याद रखा कि 1993 में मुंबई बमकांड़ की योजना शरीफ और आइएसाऐ प्रमुख जावेद नासिर ने ही बनाई थी .

lots of people want to ride with you in the limo , but what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down .
आपको बहुत से लोग मिल जाएंगे जो आपके साथ शानदार कार में सफर करना चाहेंगे , लेकिन आपको उन्हें साथ लेना है जो कार के खराब होने पर आपके साथ बस में भी सफर करना चाहें ।

we have , therefore , assembled here today to take the pledge to work hard , to make sacrifices and to serve the nation , in order to achieve real freedom and democracy .
हम आज यहां यह संकल्प लेने के लिए जमा हुए हैं कि हम कड़ी मेहनत करेंगे , त्याग और राष्ट्रीय सेवा का व्रत लेंगे , जिससे वास्तविक स्वाधीनता और लोकतंत्र सम्भव हो सके ।

“ lots of people want to ride with you in the limo , but what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down . ” - oprah winfrey
“ आपको बहुत से लोग मिल जाएंगे जो आपके साथ शानदार कार में सफर करना चाहेंगे , लेकिन आपको उन्हें साथ लेना है जो कार के खराब होने पर आपके साथ बस में भी सफर करना चाहें । ” - ओपराह विनफ्रे