Hai cercato la traduzione di mother is the true queen ... da Inglese a Hindi (indiano)

mother is the true queen every home
माँ हर घर की सच्ची रानी होती है

my mother is the my best teacher
माँ सबसे अच्छी शिक्षक है

mother is not a word is the world
माँ एक शब्द नहीं बल्कि एक दुनिया है (mother is not a word, it is a world)

my mother is the most important in my life
मेरी माँ मेरे जीवन में सबसे महत्वपूर्ण है।t

your mother is the one who gives birth.
तुम्हारा भाई रोता है

my mother is the first teacher in my life
मेरी माँ मेरे जीवन की पहली शिक्षिका है

my mother is the heart that keeps me sheetu
मेरी माँ मुझसे sheetu रहता है दिल है

you mother is the most beautiful woman in the world
मेरी माँ दुनिया की सबसे खूबसूरत महिला है

human service is the true service
मानव सेवा सच सेवा है

how tremendous is the true event !
और सच मुच होने वाली क्या चीज़ है

and most surely it is the true certainty
और इसमें शक़ नहीं कि ये यक़ीनन बरहक़ है

my father & mother is the first teacher in my life hindi
मेरी माँ पिता मेरे जीवन में पहली शिक्षक हैं हिंदी

the mother is the consciousness and force of the supreme and far above all she creates .
माता भगवती परम पुरष भगवान की चिति और शक्ति हैं और अपनी यावतीय सृष्टि के बहुत ऊपर स्थित है ।

without imagination how one can write is the true example given by mahadevi
बिना कल्पना और काव्यरूपों का सहारा लिए कोई रचनाकार गद्य में कितना कुछ अर्जित कर सकता है यह महादेवी को पढ़कर ही जाना जा सकता है ।

as long is the relationship lives in the heart the true friend will never part
सच्चे दोस्त कभी भाग नहीं सकते

in the end there is the victory of truth , in the true gandhian spirit .
अंत मे सत की विजयी होती है , गांधीवादी ढंग से ।

that is the true day ; so he who wills may take to his lord a return .
वह दिन सत्य है । अब जो कोई चाहे अपने रब की ओर रुज करे

on the contrary , as the upanishad insists , the ananda is the true creative principle .
वरन् जैसा कि उपनिषद् में बलपूर्वक कहा गया है , आनन्द ही वास्तविक सृष्टिकारी तत्त्व है ।

mother is the one who always smiles, always lights up like a spark, our home is always built in her love.”) माँ की दुआ मिलती है।”
मेरी माँ तुम हमेशा मुस्कुराते रहो

for the grace of the divine mother is the sanction of the supreme and now or tomorrow its effect is sure , a thing decreed , inevitable and irresistible .
कारण मां भगवती की दया भगवान की अनुमति है और आज या कल उसका फल निश्चित है - पूर्वनिर्दिष्ट है , अवश्यंभावी और अकुंठ है ।