Hai cercato la traduzione di my father lended money to... da Inglese a Hindi (indiano)

one boy said , my father refuses to give money to me .
एक और लड़के ने कहा मेरे बाबूजी पैसे देने से इन्कार करते हैं ।

she writes a letter to her friend
वह अपने दोस्त को एक पत्र लिखता है

she will.write a letter to her friend
वह अपने दोस्त को एक पत्र लिखती है

she will write a letter to her friend
वह अपने दोस्त को एक पत्र लिखती है

so secretary bird said farewell to her friend mongoose and flew off .
कातिब चिड़िया ने यह बताकर अपने दोस्त नेवले से विदा ली और उड़ चली ।

but finally one day zalela gathered up enough courage to speak to her friend .
आखिर एक दिन आ ही गया जब ज़लेल ने अपनी सहेली से बात करने की हिम्मत की ।

the child gives some mangoes to her friends
मैंने कल बाजार से कुछ आम खरीदे

at times she would ask for it in order to send it to her friends abroad .
कई बार हमसे विशेष रुप से मंगवाकर अपने विदेशों में रहते परदेसी मित्रों को भेजती ।

during the day she would take him around the village , introducing him to her friends .
दिन में वह उसे लेकर गांव में इधर उधर जातीअपनी सहेलियों और मित्रों से मिलवाती ।

the cow promised that she would come back after feeding the thirsty young calf and after she had bidden farewell to her friends and relations .
गाय वचन देती है कि वह अपने भूखे - प्यासे बछड़े को दूध पिलाकर तथा नाते - रिश्तों से विदाई लेकर लौट आयेगी ।

one of these diversions is her husband ' s cousin in indian languages , brother and cousin are indistinguishable , who is served to her on a platter by the trusting husband as her friend , philosopher and guide .
ऐसा ही एक विचलन उसके पति के चेहरे पर भाई है भारतीय भाषाओं में भाई और चचेरे भाई में कोई फर्क नहीं किया जाता जो उसके विश्वासी पति के द्वारा पत्नी के मित्र , दार्शनिक और मार्गदर्शन के रूप में उसे सहजता से उपलब्ध करा दिया जाता है ।

madana mohini ' s love - sickness is forcibly pictured in a series of couplets addressed by her to her friends .
मदन मोहिनी अपनी सखियों को संबोधित करके जो दोहे सुनाती है उनमें उसकी विरहव्यथा का खासा चित्रण हुआ है ।

it happened, when god caused me to wander from my father's house, that i said to her, 'this is your kindness which you shall show to me. everywhere that we go, say of me, "he is my brother."'"
और ऐसा हुआ कि जब परमेश्वर ने मुझे अपने पिता का घर छोड़कर निकलने की आज्ञा दी, तब मैं ने उस से कहा, इतनी कृपा तुझे मुझ पर करनी होगी : कि हम दोनों जहां जहां जाएं वहां वहां तू मेरे विषय में कहना, कि यह मेरा भाई है।

regina rode her bike 2 and 1/4 miles from her house to school and then 1 and 5/8 miles to her friend's house. how many miles did regina ride in total? so she first rode 2 and 1/4 miles, and then she rode 1 and 5/8 miles. then she rode 1 and 5/8 miles
रागिनी ने अपनी साइकल 2 और 1/4 माइल चलाई, अपने घर से स्कूल तक और फिर 1 और 5/8 माइल अपनी दोस्त के घर तक रागिनी ने अपनी साइकल कुल कितने माइल चलाई तो उसने पहले चलाई 2 सही 1/4 माइल, और फिर उसने चलाई 1 और 5/8 माइल तो इन दोनो का जोड़ होगा जितनी माइल रागिनी ने अपनी साइकल चलाई तो इस जोड़ को लेने के लिए, तो हम देख चुके हैं की हम जोड़ सकते हैं संख्या के पूर्ण भागों को, क्योंकि यह वैसा ही है जैसे संख्या 2 जमा 1/4 जमा 1 जमा 5/8, तो हम इनका क्रम बदल सकते हैं अगर आप इसको उस प्रकार से देखना चाहते हैं तो पहले हम जोड़ सकते हैं 2 और 1 को और फिर हमें मिलेगा --चलिए मैं इसे यहाँ करता हूँ तो 2 जमा 1 , हमें मिलता है 3 , और अब हमें जोड़ना है 1/4 और 5/8 और इन दो भिन्न को जोड़ने के लिए हमें ढूंडना पड़ेगा 4 और 8 का लघुतम संपरवर्तक यह होगा हमारा नया भाजक 8 ,8 और 4 दोनो से विभाजित होता है ,तो यह 4 और 8 का लघुतम संपरवर्तक हैं , तो हमारा आम विभाजक होगा 8 5/8, 5/8 ही रहेगा अब विभाजक में 4 से 8 तक जाने के लिए,हमें विभाजक को 2 से गुना करना होगा ,तो हमें विभाज्या को भी 2 से गुना करना पड़ेगा, तो 1 गुना 2 होता है 2 और हमारे पास यहाँ यह 3 है ही तो 2 और 1/4 जमा 1 और 5/8 वैसा ही है जैसा की यह यहाँ और यह बराबर है--हमारे पास है 3 जमा,और यहाँ अब 8 के उपर हम जोड़ते हैं 2 और 5 को हमें मिलता है 7/8 तो यह बराबर होगा 3 और 7/8 माइल के वो चली कुल 3 और 7/8 माइल अब मैं एक चीज़ साफ करना चाहता हूँ अब तक जब हम इन मिश्रित संख्याओं को जोड़ते रहे हैं,तब अंश भाग हमेशा उचित अंश के रूप में होता था और विभाज्या हमेशा विभाजक से छोटा होता था लेकिन मैं एक छोटे से उधारण से यह दिखना चाहता हूँ , तब क्या करेंगे, जब विभाजक विभाज्या से छोटा नही है तो चलिए मान लें की हमारे पास है 1 और 5/8 जमा 2 और 4/8 तो अगर हम पूर्ण संख्या भागों को जोड़ें, 1 जमा 2 , हमें मिलता है 3 जमा 5/8 जमा 4/8, 5/8 जमा 4/8 होता है 9/8, तो हमें मिलता है 3 जमा 9/8 अब यह थोड़ी अजीब चीज़ होगी अगर हम इसे कहें की यह वही चीज़ है जैसे की 3 और 9/8 क्यूंकी हमारे पास है मिश्रित संख्या एक पूर्ण संख्या के साथ और साथ में है एक अनुचित अंश अगर आपको इसे मिश्रित संख्या के रूप में व्यक्त करने में समस्या आ रही हैं तो , अच्छा है की अंश उचित अंश हो तो हमें 9/8 दोबारा लिखना चाहिए, और आप जानते हैं की 9/8 वैसी ही चीज़ है जैसे की 1 जमा 1/8 है, सही है ना ?