Hai cercato la traduzione di my new match does not kee... da Inglese a Hindi (indiano)

the swelling does not keep to a particular spot .
चीर - फाड़ में अपना दखल नहीं है ।

he did not keep good health and so he retired on a pension of rupees ten or eleven .
उनका स्वास्थ्य ठीक नहीं रहता था , और वे दस या ग्यारह रुपये की पेन्शन पाते थे ।

our god comes, and does not keep silent. a fire devours before him. it is very stormy around him.
हमारा परमेश्वर आएगा और चुपचाप न रहेगा, आग उसके आगे आगे भस्म करती जाएगी; और उसके चारों ओर बड़ी आंधी चलेगी।

thus , kapha predominates in the morning hence one should avoid very heavy breakfasts ; in fact , ayurveda does not recognise the morning as a good time to eat at all .
इस प्रकार , कफ प्रातः काल में प्रबल रहता है इसलिए भारी नाश्ता करने से बचना चाहिये ; वस्तुतः आयुर्वेद कुछ भी खाने की दृष्टि से सुबह के समय को मान्यता नहीं देता ।

this does not mean that we shall not keep the body in right order so far as we can ; we have not to fall into violent asceticisms or a positive neglect of the physical frame .
इसका अर्थ यह नहीं कि जहांतक सम्भव हो वहांतक भी , हमें शरीर को ठीक हालत में नहीं रखना चाहिये ; हमें उग्र तपस्याओं में या स्थूल देह की निश्चयात्मक उपेक्षा में भी ग्रस्त नहीं होना होगा ।