Hai cercato la traduzione di myopic da Inglese a Hindi (indiano)

mai mai n bda myopic type ka insaan hun
mai mai n bda myopic प्रकार का इन्सान हं

nearsight is also known as myopic influence .
निकटदृष्टि को मायोपिया प्रभाव के रूप में भी जाना जाता है

the consequences of that myopic view are now upon us .
आज हम उसी अल्प - दृष्टि का परिणाम भुगत रहे हैं ।

he wears a spectacle to correct his myopic vision .
निकटदृष्टिक को सही करने के लिए वह चश्मा पहनता है .

the task of simplifying and modernising the tamil language and idiom had yet to overcome many hurdles , chiefly created by myopic academicians .
तमिष भाषा को सरल और आधुनिक बनाने में अभी भी कई रूकावटें थीं , खास तौर पर वे समस्याऍ जो शास्त्रीय विद्वानों द्वारा उठाई गई ।

often , instead of taking in the changed scenario and seeking to review the word of god , we are myopic enough to oppose all scientific assault .
परिवर्तित परिदृश्य को स्वीकारने तथा मालिक गॉड शब्द की समीक्षा करने की बजाय प्रायः हम वैज्ञानिक तर्क के विरुद्ध ही दृष्टिकोण रखते हैं ।

allowing construction of multistory apartment buildings near narrow streets in blatant violation of building codes is a clear indication of myopic mindset of today ' s political leaders .
पतली पतली सड़कों पर शहरी निर्माण संहिताओं के बेधड़क उल्लंघन में बहुमंजिला रिहायशी इमारतों के निर्माण होने देना आज के राजनेताओं की अदूरदर्शी मानसिकता का परिचायक है ।

no , this was entirely appropriate . it would have been myopic to ignore mr . mayfield ' s many connections to militant islam and the global jihad .
नहीं यह पूरी तरह उपयुक्त था . बल्कि कट्टरपंथी इस्लाम और वैश्विक जेहाद के साथ मेफील्ड के बहुत से सम्बन्धों को नजरअंदाज करना अदूरदर्शितापूर्ण होता .

in the words of the late dr a p j abdul kalam , " many individuals with myopic vision questioned the relevance of space activities in a newly independent nation , which was finding it difficult to feed its population .
स्वर्गीय ए . पी . जे . अब्दुल कलाम के शब्दों में , ‘‘संकीर्ण नजरिए वाले बहुत से व्यक्तियों ने ऐसे नव - स्वतंत्र देश में अंतरिक्ष क्रियाकलापों की प्रासंगिकता पर सवाल उठाए थे जो अभी अपनी जनता को भोजन देने में भी मुश्किलों का सामना कर रहा था ।

even if iraq holds until the u . s . elections in 2012 , i predict that in 5 - 10 years the american effort in iraq , with all those expenditures and lives lost , will have been for naught . when future analysts seek what went wrong , they might well focus on obama ' s clueless statements . as belhaj will likely prevail over jibril , so will iran over iraq . if so , obama and the democrats will regret today ' s myopic over - confidence .
यदि 2012 में होने वाले अमेरिकी चुनावों तक इराक बचा भी रहता है तो भी मेरी भविष्यवाणी है कि 5से 10 वर्षों में इराक में सभी खर्चों और जीवन की हानि के बाद भी अमेरिकी प्रयास पूरी तरह निरर्थक रहा है । जब भविष्य में विश्लेषक इस बात की व्याख्या करने का प्रयास करेंग़े कि क्या गलत हुआ तो वे निश्चय ही ओबामा के दिशाहीन वक्तव्यों की ओर अपना ध्यान देंगे ।