Hai cercato la traduzione di name and ages of survivin... da Inglese a Hindi (indiano)

name and ages of surviving kindred of the deceased
यदि मृतक है तो जीवित रहने का नाम और आयु

name and ages of surviving kindred if the deceased
यदि मृतक है तो जीवित रहने का नाम और आयु

name and ages of surviving kindred
जीवित रहने वाले रिश्तेदारों का नाम और उम्र अगर मृतक

the name of the deceased?
मृतक का नाम?

surviving partner will notify the death of the deceased partner .
उत्तरजीवी भागीदार को मृतक हो गए साझीदार के बारे में सूचना देनी होगी ।

the name and icon of the file .
फ़ाइल का नाम तथा चिह्न .

name and address of the company
कंपनी का नाम और पता

1 name and territory of the union
1 संघ का नाम और राज्य क्षेत्र

name and address of the last attended school
स्कूल का नाम और पता अंतिम बार उपस्थित हुआ

the total computation of this salary certificate of the deceased are follows
मृतक के इस वेतन प्रमाण पत्र की कुल गणना इस प्रकार हैं

the total computation of this salary certificate of the deceased are follows .
मृतक के इस वेतन प्रमाण पत्र की कुल संगणना निम्नानुसार है .

some of the close relatives of the deceased persons had migrated to punjab .
मृतक व्यक्तियों के कुछ निकट रिश्तेदारों पंजाब चले गए थे .

name and designation of the chief functionary or contact person
मुख्य कार्यकर्ता या संपर्क व्यक्ति का नाम व पदनाम :

appointed hair will receive the entire property of the deceased .
मृतक की संपत्ति के लिए नियत वारिस को सम्पूर्ण सम्पत्ति प्राप्त होती है ।

the company is liable to the family of the deceased employee .
बिमार कर्मचारी के कूटुंब के लिए कंपनी जिम्मेदार है ।

my ward is a student of ............. name and complete address of the institution
मेरे वार्ड है एक छात्र

financial gains which are made available to the family of the deceased .
किसी व्यक्ति के परिवार को मृत्यु के उपरान्त प्राप्त होने वाली सुविधाएँ ।

with respect to the income of the deceased , the examined three witnesses .
मृतक की आय के संबंध में , तीन गवाहों की जांच की

a licence should contain name and seal of the official who has issued licence .
लाइसेन्स पर उस अधिकारी का नाम और मुहर होनी चाहिए जिसके द्वारा लाइसेन्स जारी किया गया है ।

the family benefit is paid to such surviving member of the household of the deceased who after local enquiry , is determined to be the head of the household .
परिवार लाभ की यह राशि परिवार के उस सदस्य को प्रदान की जाएगी जिसे स्थानीय पूछताछ के आधार पर घर का मुखिया माना जाएगा ।