Hai cercato la traduzione di now recognized da Inglese a Hindi (indiano)

recognized
तुम क्या कर रहे हो?

recognized text
परिचित पाठ

i recognized you
हाँ मैंने तुम्हें पहचान लिया

you recognized me.
tula आठवताय ka mi kon ahe te

i recognized you?
jab hum milte hai vo tuje yaad rehta hai

format not recognized
फॉर्मेट पहचान नहीं सका

no one recognized it.
kisi ne pihchana

i didn't recognized
मैं अपने प्रोफ़ाइल प्रिय में आपको पहचाना नहीं

file format not recognized
फ़ाइल प्रारूप परिचित नहीं

file format not recognized.
फ़ाइल फॉर्मेट पहचान नहीं सका.

aspirations were instantly recognized
आकांक्षाओं को तुरंत पहचान लिया गया

even your father recognized that .
यहां तक कि अपने पिता मान्यता है कि .

by now mainstream hindi cinema is internationally recognized .
अब तक मुख्यधारा के हिंदी सिनेमा की पहचान अंतरराष्ट्रीय तौर पर हो चुकी है ।

tribals of recognized tribal area
गैर व्यवस्था श्रेणी

the americans have even recognized it ,
अमरीका ने इसे मान्यता भी दी है ,

tribals of recognized tribal areas
मान्यता प्राप्त जनजातीय क्षेत्रों के जनजाति

an operation which is not recognized .
वह संक्रिया जो अभिज्ञापित ना हो .

this user is not recognized for some reason .
यह उपयोक्ता कुछ कारणों से पहचाना नहीं गया

atharva veda is the foundation of ayurveda now recognized the world over .
आयुर्वेद का आधार अथर्ववेद है , जिसे अब पूरी दुनिया मान्यता दे रही है ।