Hai cercato la traduzione di o allah the almighty da Inglese a Hindi (indiano)

o allah the almighty
अल्लाह सर्वशक्तिमान

the almighty god
सर्वशक्तिमान परमेश्वर के

o allah ������ ������ ������������������ ������ �������� ���������������������� ���� ������ ������ ����
ऐ अल्लाह हमें माफ कर दो

i only bow before the almighty
हे सर्वशक्तिमान ईश्वर

and they took many spoils , and allah is the almighty , and the wise .
और बहुत सी ग़नीमतें जो उन्होने हासिल की और ख़ुदा तो ग़ालिब हिकमत वाला है

the sending down of the book is from allah , the almighty , the knower .
किताब का नाज़िल करना ख़ुदा से है जो ग़ालिब बड़ा वाक़िफ़कार है

ultimate truth , the almighty and sarwajrञan
वही परम सत्य सर्वशक्तिमान और सर्वज्ञ है ।

allah knows what they worship instead of him ; he is the almighty , the wise .
ख़ुदा को छोड़कर ये लोग जिस चीज़ को पुकारते हैं उससे ख़ुदा यक़ीनी वाक़िफ है और वह तो ग़ालिब हिकमत वाला है

as such allah , the almighty , the wise reveals to you and to those before you .
इसी प्रकार अल्लाह प्रुभत्वशाली , तत्वदर्शी तुम्हारी ओर और उन लोगों की ओर प्रकाशना करता रहा है , जो तुमसे पहले गुज़र चुके है

allah knows whatever they call upon other than him ; he is the almighty , the wise .
ख़ुदा को छोड़कर ये लोग जिस चीज़ को पुकारते हैं उससे ख़ुदा यक़ीनी वाक़िफ है और वह तो ग़ालिब हिकमत वाला है

your lord, he is the almighty, the most merciful.
और निश्चय ही तुम्हारा रब ही है जो बड़ा प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयावान है

and their revenge on them was only because they believed in allah , the almighty , the praised ,
उन्होंने उन से केवल इस कारण बदला लिया और शत्रुता की कि वे उस अल्लाह पर ईमान रखते थे जो अत्यन्त प्रभुत्वशाली , प्रशंसनीय है ,

but he whom allah guides , none can lead astray . is not allah the almighty , capable of retribution ?
और जिस शख्स की हिदायत करे तो उसका कोई गुमराह करने वाला नहीं । क्या ख़दा ज़बरदस्त और बदला लेने वाला नहीं है

on the day when the earth will be changed to other than the earth , and the heavens and they will come forth unto allah , the one , the almighty ,
जिस दिन ये ज़मीन बदलकर दूसरी ज़मीन कर दी जाएगी और आसमान और सब लोग यकता क़हार ख़ुदा के रुबरु निकल खड़े होगें