Hai cercato la traduzione di offender da Inglese a Hindi (indiano)

compensation from the offender
अपराध से क्षतिपूर्ति

a trafficker is an offender .
अवैध व्यापारी एक अपराधी होता है ।

criminal behaviour of young offender .
किशोर वय के बच्चों में उभरती अपराधिक प्रवृत्ति ।

he is a habitual offender of the law .
वह विधि का आभ्यासिक अपराधी है ।

and the coal industry is a massive offender.
और कोयला उद्योग एक बहुत बड़ा अपराधी है.

a police officer can arrest offender without warrant
एक पुलिस अधिकारी अपराधी को बगैर वारंट के गिरफतार कर सकता है

the offender was brought to his knees by popular pressure .
अपराधी को सामूहिक दबाव के सामने घुटने टेकने पड़ते हैं ।

juvenile offender should be given every chance of reform
किशोर अपराधी को सुधार का हर मौका दिया जाना चाहिए ।

jaleel could not be arrested and was declared a proclaimed offender
जलील गिरफ्तार नहीं किया जा सका और उसे घोषित अपराधी एलान कर दिया

the antecedents of the offender showed that he had no respect for law .
अपराधी का पूर्ववृत्त दिखलाता था कि उसमें कानून के प्रति कोई सम्मान नहीं था ।

it is the job of the court to make sure that the offender pays the compensation .
अदालत ज़िम्मेदार है कि वह अपराधी से क्षतिपूर्ति की रक़म अदा करवाए । भाष् ;

an offender who disobeys an order can face a penalty of up to five years imprisonment .
जो भी इसको तोड़ता है , उसे पँाच साल तक की कैद हो सकती है ।

where the offender has not been traced , compensation for personal injury only may be available .
अगर अपराधी का पता नहीं लग पाया है , तो हो सकता है कि क्षतिपूर्ति केवल व्यक्तिगत चोट के लिए उपलब्ध होगी ।

a clear distinction has been made in the new law between the juvenile offender and the neglected child .
इस नए कानून में किशोर अपराधी और उपेक्षित बच्चे के बीच स्पष्ट फर्क किया गया है ।

whether or not the offender is convicted in the criminal courts , you can sue him or her for damages in a civil court .
अपराधिक अदालत अपराधि को दोषी ठहराए या न ठहराए , आप सिविल कोर्ट में उसके विरुद्ध क्षतिपूर्ति का दावा कर सकते हैं ।

civil proceedings whether or not the offender is convicted in the criminal courts , you can sue him or her for damages in a civil court .
अपराधिक अदालत अपराधि को दोषी ठहराए या न ठहराए , आप सिविल कोर्ट में उसके विरुद्ध क्षतिपूर्ति का दावा कर सकते हैं ।

conversely , there is not a single offence which does not , directly or indirectly , affect many others besides the actual offender .
इसी प्रकार एक भी अपराध ऐसा दूसरे अनेक लोगों पर असर न पड़ता हो ।

where the offender is uninsured , compensation for personal injury and damage to property may be available from the motor insurers ' bureau .
अगर अपराधि का बीमा नहीं हुआ है , तो व्यक्तिगत चोट और हानि के लिए मोटर इंश्योरर्स ब्यूरो से क्षतिपूर्ति उपलब्ध हो सकती है ।

if the behaviour of a known sex offender is causing concern in your community , the police can apply to the magistrates ' court for a sex offender order .
अगर किसी पहचाने हुए यौन अपराधी के व्यवहार से आपका समुदाय चिंतित है , तो पुलिस शेद् औङ्ङेन्डेर् और्डेर् के लिए मेजिस्ट्रेट की अदालत को आवेदन दे सकती हे

a decision in connection with revocation of licence of traffic rules offenders will be taken soon .
यातायात के नियमों का उल्लंघन करने वालो के लाइसेंस का निरसन करने के बारे में शीघ्र निर्णय लिया जायेगा ।