Hai cercato la traduzione di okay, now i'm going to gy... da Inglese a Hindi (indiano)

ok but now i'm going to narayangar so i will call you later
ठीक है, लेकिन अब मैं नारायणगर जा रहा हूँ इसलिए मैं आपको बाद में कॉल करूँगा

i'm going to driving i'll call you later
मैं गाड़ी चला रहा हूँ मैं आपको बाद में कॉल करूँगा

now i'm going to cry.
अब मैं रोने के लिए जा रहा हूँ.

and, now, i'm going to bed.
और, अब, मैं सोने जा रही हूँ।

now i'm going to teach you how to make money
मैं आपको कल पैसा बनाना सिखाऊंगा

and now i'm going to change yours.
और अब मैं तुम्हारा बदलने के लिए जा रहा हूँ.

now i'm going to give you a tough problem. what is h of g of x? no.
हम तुम्हे एक कठिन सवाल देने जा रहा हूँ x का g का h क्या है का? नही g का h क्या है-- चलो एक संख्या लेते हैं --चलो ये है 3 .

grading ' s going to work and other things like that . so see you in a bit .
ग्रेडिंग काम और अन्य बातों के करने के लिए उस तरह रहा है । तो आप एक बिट में देखते हैं ।

baby corp stole all the love from me... and now i'm going to take it back from them.
बेबी कॉर्प ने मुझसे सारा प्यार छीन लिया... और अब मैं उनसे वह सब वापस ले लूँगा।

i had some study n completion that's why i'm still here.... n now i'm going to the bed
i had some study n completion that's why i'm still here.... n now i'm going to the bed.

welcome to the presentation on ratios. now, i'm going to start just giving you a definition of ratios, and this i got from wikipedia.
अनुपात पर प्रस्तुति में आपका स्वागत है। अब, मैं सिर्फ तुम एक परिभाषा देने की शुरुआत करने जा रहा हूँ के अनुपात है, और यह मुझे विकिपीडिया से मिला है।

i would hate to see you make a mistake. i'm going to get some air.
एक गलती करते हैं मैं कुछ हवा पाने के लिए जा रहा हूँ मैं आप को देखने के लिए नफरत करेंगे.

okay, now follow me on this, because i'm taking a big risk here. and so i'm going to invite you to take a risk with me. these gentlemen here, they're insurgents.
ठीक है . अब मेरी इस बात पे ध्यान दे , क्यों के यहाँ में बहोत ही बड़ा जोखम उठा रहा हु . सो में आपको भी ये जोखम उठाने केलिये आमंत्रित करता हु . यहाँ पर ये सज्जन हे , वो एक विद्रोहि है . वे अमेरिकेन सेनिको के हाथ पकडे जाते है , अमरीकियों को मारने के प्रयास मई . और सायद वे कामियाब भी हुए ,सायद वे कामियाब भी हुए . अब आप एक अमेरिकेन सेनिक की जगह से सोची ये जिन्होंने इन्हें पकड़ा है . क्या आप गुस्सा महेसुस कर सकते है ? क्या आप को ऐसा महेसुस होता है की इनको पकडके उनकी गर्दन मरोड़ दे उनकी गर्दन मरोड़ दे ? क्या आप वहा जा सकते है ? ये इतना मुस्किल नहीं होना चाही ऐ . आप जेसे की -- मार दलु इन्हें !

now i'm going to give you a story. it's an indian story about an indian woman and her journey. let me begin with my parents.
मै अभी आपको एक कहानी सुनाने वाली हूँ. ये कहानी है एक भारतीय नारी और उसके जीवन की मैं शुरुवात करुँगी अपने माता पिता से मैं इन्ही की देंन हूँ! दूरदर्शी माँ और मेरे पिता, जब मेरा जन्म पचास के दशक में हुआ पचास और साठ का दशक भारत में महिलाओं का नहीं था! वह पुरुषों का था वह पुरुषों का था जो उद्यम करते थे और जिन्हें व्यापार विरासत में मिलता था! और महिलाओं की गुडिया बनके शादी करवा दी जाती थी मेरा परिवार, मेरे शहर में या शायद सारे देश में एक अनोखा परिवार था हम चार थे एक नहीं और हम में से कोई भी लड़का नहीं था हम चार लड़कियां थी और कोई लड़का नहीं मेरे परिवार के पास खानदानी ज़मीन थी मगर मेरे पिता ने उनके दादाजी की बात न मानकर ज़मीन लगभग खो दी थी क्योंकि उन्होंने निर्णय ले लिया था की वो पढाएंगे हम चारों को उन्होंने हमे शहर के सब से अच्छे स्कूलों में भेजा और हमे बेहतरीन शिक्षा दिलवाई. जैसा की मै कह चुकी हूँ हम जन्म लेते समय अपने माता पिता नहीं चुन सकते! उसी तरह जब हम स्कूल जाते हैं तो हम अपनी स्कूल भी नहीं चुनते! बच्चे अपनी स्कूल नहीं चुनते वे उसी स्कूल में जाते हैं जो उनके माता पिता अपने लिए चुनते हैं तो ये मेरे आधार का समय था जो मुझे मिला ! मै ऐसे बड़ी हुई और कुछ ऐसी ही थी मेरी बहेनो की कहानी और उस समय मेरे पिता कहा करते थे,

i've set g54 x and y values, now i'm going to set z i'm going to arrow to the left once so that i can select another template i'm going to choose template 11.
मैं g54 x और y मान, स्थापित किया है अब मैं z सेट करने के लिए जा रहा हूँ इतना है कि मैं किसी अन्य टेम्पलेट का चयन कर सकते हैं मैं तीर छोड़ दिया एक बार में करने के लिए जा रहा हूँ मैं 11 टेम्पलेट का चयन करने के लिए जा रहा हूँ। मैं एक एकल सतह की छानबीन करने के लिए जा रहा हूँ

two hundred sixty-seven. now i'm going to do another one, but i'm going to up the stakes a little bit. just when you thought you were getting comfortable with this,
267. अब मैं एक और करूँगा, लेकिन मैं तोड़ा मुश्किल और बाधा देता हूँ जैसे आपको लगा की यह सब आसान है तो मैं इसे मुश्किल कर रहा हूँ. आओ 239 गुना 6 करे. मुझे लगता है की यह वीडियो दो अंक की संख्या की एक अंक की संख्या से गुना के बारे में है. हाँ, यह है, लेकिन मैं आपको दिखना चाहता हूँ की आप कितने भी अंक को एक अंक से गुना कर सकते है, और यह एक ही तरीका है. आप अंदाज़ा लगा सकते हो हम कैसे करेंगे.

so is it really a miracle of mary, or is it a miracle of marge? (laughter) and now i'm going to finish up with another example of this, with auditory illusions.
(हँसी) और फिर मैं इसके एक और उदाहरण के साथ समाप्त करने के लिए जा रहा हूँ ऑडियो के साथ - श्रवण भ्रम। यह फिल्म, "व्हाईट नोइस" है माइकल किटोन के मरे हुए लोगो कि वापस हमसे बात करने के बारे में। वैसे भी, यह पूरा कारोबार मरे हुओं से बात करने का, यह कोई बड़ी बात नहीं है। यह पता चला है कि कोई भी यह कर सकता है । वास्तव में कठिन हिस्सा है कि मरे हुए वापस में बात करे। (हँसी) इस मामले में, माना जाता है, इन संदेश इलेक्ट्रॉनिक घटनाओ में छुपे होते हैं। एक reversespeech.com वेब पेज है जिसमें से मैंने इसे डाउनलोड किया है। यह आगे की दिशा में -- यह इन सभी में सबसे प्रसिद्ध है। यह बहुत मशहूर गीत के आगे की दिशा में संस्करण है। (संगीत)

ln x divided by x is 1 plus delta x over x. fair enough. now i'm going to throw out another logarithm property, and hopefully you remember that-- and let me put the properties separate so you know it's not part of the proof-- that a log b is equal to log of b to the a.
ln एक्स एक्स से विभाजित किया है 1 प्लस डेल्टा एक्स एक्स पर। मेले काफी है। अब मैं एक और लघुगणक संपत्ति बाहर फेंक करने के लिए जा रहा हूँ और उम्मीद है कि तुम्हें याद है कि - और मुझे गुण डाल तो तुम्हें पता है कि यह सबूत - का हिस्सा नहीं है को अलग कि एक लॉग बी बी करने के लॉग ऑन करने के बराबर है एक। और जब तुम कुछ करने के लिए घातांक लेना कि से आता है, और फिर एक और घातांक को निर्दिष्ट करने के लिए तुम सिर्फ गुणा करने के लिए उन दो exponents. मैं तुम्हें, लेकिन उम्मीद है कि आप को भ्रमित नहीं चाहता यह याद रखना चाहिए। तो कैसे यहाँ लागू करें? खैर इस एक लॉग बी होगा। तो इस अभिव्यक्ति सीमा के रूप में एक ही बात है। डेल्टा के रूप में सीमा एक्स 0 1 प्लस के प्राकृतिक लॉग का दृष्टिकोण डेल्टा डेल्टा से अधिक 1 एक्स पर एक्स पावर एक्स। और याद है यह सब का प्राकृतिक लॉग है इस पूरी बात है। और फिर हम सीमा के रूप में लेने के लिए नहीं जा रहे हैं डेल्टा एक्स 0 दृष्टिकोण। चक्रवृद्धि ब्याज की समस्याओं और तुम्हें पता है अगर तुमने देखा है ई की परिभाषा, मुझे लगता है कि यह करने के लिए शुरू कर देंगे देखो परिचित। लेकिन मुझे चीजों साफ हो सकता है एक प्रतिस्थापन थोड़ा सा ऊपर। मुझे प्रतिस्थापन बनाने, मुझे यह n - नहीं, नहीं, नहीं कहते हैं, मुझे फोन यू-डेल्टा के लिए बराबर है एक्स एक्स पर। और अगर यह सच है तो उसके बाद हम दोनों गुणा कर सकते हैं एक्स द्वारा पक्षों और हम मिल xu डेल्टा के लिए बराबर है एक्स। या हम भी पता होता है कि 1 x डेल्टा से अधिक है xu पर 1 के बराबर। इन सब के बराबर हैं। तो चलो स्थानापन्न कमाएँ। तो अगर हम ले रहे हैं सीमा डेल्टा है x 0, इस दृष्टिकोण अभिव्यक्ति अगर डेल्टा x 0, दृष्टिकोण क्या क्या यू दृष्टिकोण? यू 0 दृष्टिकोण। तो लेने के रूप में एक ही सटीक बात डेल्टा x 0 आ रहा है यू के रूप में सीमा 0 दृष्टिकोण। तो हम यह यू के दृष्टिकोण 0 के रूप में सीमा के रूप में लिख सकते हैं प्लस - 1 का प्राकृतिक लॉग अच्छी तरह से हमने किया प्रतिस्थापन, डेल्टा एक्स एक्स पर अब यू-1 करने के लिए डेल्टा x, और वह उसी से अधिक है प्रतिस्थापन xu पर एक के रूप में एक ही बात है कि हमें बताया।

formerly the class np is the set of non-deterministic polynomial time decidable problems-- that is to say that it's a problem that can be dissolved by a program that runs in polynomial time that has non-deterministic elements in it. now, i'm going to explain what that is in just a moment, but first what i'd like to do is give you a handle on intuitively what this means. i'd like to say the np stands for nice puzzle problems, so let me explain what i mean by that.
पूर्व में वर्ग के एन पी के गैर नियतात्मक बहुपद समय decidable समस्याओं - सेट है यह कहना है कि यह एक समस्या यह है कि एक प्रोग्राम है कि बहुपद समय में रन द्वारा भंग हो सकता है कि गैर नियतात्मक तत्वों में है। अब, मुझे समझाने की क्या करने जा रहा हूँ है कि बस एक पल में, लेकिन पहले मैं क्या करने के लिए की तरह होता है तुम intuitively क्या इसका मतलब यह है पर एक संभाल दे। मैं कहना है कि np अच्छा पहेली समस्याओं के लिए खड़ा है, तो मुझे समझाने की क्या मेरा मतलब है कि द्वारा करने के लिए चाहता हूँ। एक sudoku समस्या को हल करने की तरह एक समस्या के बारे में सोचो। यहाँ कह रही द्वारा एक निर्णय समस्या है एक ग्रिड के रूप में आप यह वाक्यांश हो सकता है, यह किया जा सकता से भरा sudoku समस्या को पूरा करने के लिए। यह यदि आप नहीं जानते कि यह एक बहुत ही लोकप्रिय अखबार पहेली है कि शामिल है कि पूरा किया है- तुम एक 9 x 9 ग्रिड में संख्याओं का एक गुच्छा दी रहे हैं और आप और अधिक संख्या में भरने के लिए है, आप सभी में ग्रिड की कोशिकाओं और अंत में, समाधान है कि आप में भर दिया है संपत्ति के लिए भरने के लिए है है कि हर पंक्ति हर स्तंभ में इन काले ब्लॉक में 9 और प्रत्येक ब्लॉक के माध्यम से नंबर 1 भी नंबर 1 से 9 तक है। तो मैं तुम्हें एक sudoku के इस तरह कर सकते हैं और यह पता करने के लिए बहुत, बहुत ही चुनौतीपूर्ण हो सकता है या नहीं यह sudoku की कमी है, लेकिन अगले दिन के अखबार में को संतुष्ट करने के लिए पूरा किया जा सकता या अगर यह एक पहेली पत्रिका, है पहेली पत्रिका के पीछे हो सकता है। यह बहुत आसानी से अगर जवाब हाँ है, तुम समझा है तो अगर जवाब हाँ है, तो मैं यह साबित कर सकते हैं आप बस आप एक छोटा सा देकर क्या स्वीकार प्रमाणपत्र, जो इस मामले में सिर्फ मतलब है कहा जाता है एक भरा sudoku बोर्ड में। तो अगर मैं sudoku बोर्ड में भर दिया, आप बहुत जल्दी से दो बातें-- कर सकते हैं अगर यह सही है, है देखने के लिए जाँच यदि सभी पंक्तियाँ और स्तंभ संख्या 1 से 9 तक है- कि एक बहुपद समय निर्णय समस्या है कि आप बहुत ही आसानी से लिख सकते है, और भी अगर कोशिकाओं है कि आप दी रहे हैं क्या मूल पहेली में दिया गया था मेल खाते की जाँच करें और यह भी एक बहुत तेजी से बात की जाँच करने के लिए सक्षम होना करने के लिए है। तुम सब करने के लिए मूल पहेली और हर बार की कोशिकाओं के माध्यम से चला है वहाँ कुछ है कि अगर यह जवाब में मैच में, जाँच भर गया था था। तो भले ही यह शायद बहुत मुश्किल से सवाल का जवाब यदि आप जानकारी की सही तरह की दिया रहे हैं तुम यह बहुत तेजी से जाँच कर सकते हैं।

frame of reference was inverted from what it usually is that view of things would be normal for me if i normally walk to my friends this represents a frame of reference just three route that together so that peace is at right angles to the other two now i'm going to move in this direction if either plane at the same spot on your screen but you know i'm moving that way because you see the wall moving that way behind me but how do you know that i'm not that i think bill and the wall moving workable now the wallet that the pier and you have no way of telling whether imovie or not but now you know that i'm moving the point of it is that all motions it's relative in both cases i was moving relative to the wall and the wall with moving relative to me all motion is relative but we tend to think of one thing is being fixed and the other thing has been moving we usually think of the earth inspect and walls are usually pick to beer so perhaps you were the part of the first time when it was the wallet was moving and not doctor whom a frame of reference text of the earth is the most common frame of reference in which to observe the motion of other things that is the frame of reference that you're used to the framers baton to the table the table is bolted to the floor the florida anchored in the building and the building at firmly attached to the earth of course the reason for having three rods if the position uh... any object such as this fall can be specified using these three reference line this reference line points in the direction which we called up two different directions here than it is on the other side of the air and these two reference lines specify a plane which we call horizontal or level in this film we're going to look at the motion of object in this third frame of reference and other frames of reference moving in different ways relative to the other frame well let's look at a motion this field ball can be held are by the electra mode no i'm going to open the switch and you watch the motions of the ball the ball is accelerated straight down by gravity along the line parallel to this vertical reference blood as you can see the electromagnetic mounted on the cockpit can move i'm going to do exactly the same experiment the doc resume did but this time while a cart is moving at a constant velocity is pulled along by spring which is longer on this photograph turntable and that hold that with a constant velocity when the car passes this line be lol this week that you can see i'm going to start the cart down at the end of the table so that by the time it gets to this point by can be sure it's moving with a constant velocity i want you to watch right here so that you will see the ball falling
संदर्भ के फ्रेम से उलटा किया गया था कि क्या यह आम तौर पर होता है चीजों की है कि दृश्य मेरे लिए सामान्य हो जाएगा अगर मैं आम तौर पर अपने दोस्तों के लिए चलना इस संदर्भ के फ्रेम का प्रतिनिधित्व करता है बस है कि एक साथ तीन मार्ग इसलिए कि शांति सही कोण पर अन्य दो अब मैं इस दिशा में स्थानांतरित करने के लिए जा रहा हूँ यदि आपकी स्क्रीन पर एक ही स्थान पर या तो विमान है, लेकिन आप जानते हैं कि मुझे लगता है कि जिस तरह से आगे बढ़ रहा है क्योंकि तुम मेरे पीछे दीवार में उस तरह से आगे बढ़ देखते लेकिन तुम कैसे जानते हो कि मैं कर रहा हूँ कि मैं बिल और बढ़ दीवार नहीं लगता व्यवहारक्षम अब बटुआ है कि घाट और आप बताने का कोई रास्ता है imovie चाहे या नहीं लेकिन अब आप जानते हैं कि मैं जा रहा हूँ यह बात है कि सभी प्रस्तावों के सापेक्ष है दोनों ही मामलों में मैं रिश्तेदार दीवार के लिए आगे बढ़ रहा था और बढ़ने के साथ दीवार मेरे लिए सापेक्ष सभी प्रस्ताव रिश्तेदार है, लेकिन हम एक बात के बारे में सोचती हैं तय किया जा रहा है और दूसरी बात आगे बढ़ गया है हम आम तौर पर लगता है कि पृथ्वी के निरीक्षण और दीवारों आमतौर पर बियर के लिए उठा रहे हैं तो शायद आप पहली बार का हिस्सा थे जब यह बटुआ चलती है और जिसे चिकित्सक नहीं पृथ्वी के संदर्भ पाठ के एक फ्रेम संदर्भ का सबसे आम फ्रेम में जो दूसरे के प्रस्ताव का पालन करने के लिए है चीज़ें कि संदर्भ की सीमा है कि आप के लिए इस्तेमाल कर रहे हैं निर्माताओं ने मेज पर डंडों तालिका फर्श करने के लिए bolted है फ्लोरिडा के निर्माण में लंगर और इमारत में दृढ़ता से पृथ्वी के लिए संलग्न तीन छड़ रखने के लिए पाठ्यक्रम के कारण अगर स्थिति उह ... इस गिरावट के रूप में इस तरह के किसी भी वस्तु निर्दिष्ट किया जा सकता है इन तीन में उपयोग संदर्भ लाइन इस संदर्भ में दिशा में जो हम फोन लाइन अंक दो अलग अलग दिशाओं से यह हवा के दूसरे पक्ष पर है और इन दो संदर्भ लाइनों एक विमान निर्दिष्ट जो हम क्षैतिज कॉल या स्तर इस फिल्म में हम वस्तु की गति को देखने के लिए जा रहे हैं संदर्भ के इस तीसरे फ्रेम में और अन्य संदर्भ के फ्रेम अलग अलग तरीकों से बढ़ दूसरे फ्रेम के सापेक्ष अच्छी तरह से हम एक प्रस्ताव में देखो इस क्षेत्र की गेंद कर रहे हैं आयोजित किया जा सकता है इलेक्ट्रा मोड द्वारा नहीं, मैं करने के लिए स्विच को खोलने के लिए जा रहा हूँ और तुम गेंद की गति को देखते हैं गेंद सीधे नीचे गुरुत्वाकर्षण के द्वारा त्वरित है इस ऊर्ध्वाधर संदर्भ रक्त रेखा समानांतर साथ जैसा कि आप देख सकते हैं कॉकपिट पर घुड़सवार विद्युत स्थानांतरित कर सकते हैं मैं वास्तव में एक ही प्रयोग डॉक्टर को फिर से शुरू किया जा रहा हूँ लेकिन इस बार जबकि एक गाड़ी एक निरंतर वेग से बढ़ रहा है वसंत है जो अब है के साथ इस तस्वीर turntable पर खींचा और कहा कि पकड़ है कि एक निरंतर वेग के साथ कार जब इस लाइन गुजरता जा lol इस सप्ताह है कि आप देख सकते हैं मैं गाड़ी शुरू करने के लिए जा रहा हूँ तालिका के अंत में नीचे उस समय तक यह इस बात के लिए हो जाता है यकीन किया जा सकता यह एक निरंतर वेग के साथ बढ़ रहा है मैं तुम्हें यहीं देखने के लिए चाहते हैं कि ताकि आप गेंद गिर देखेंगे