Hai cercato la traduzione di on that day we had very t... da Inglese a Hindi (indiano)

on that day
अगर आपने फिर से मुझे ब्लॉक कर द

she cooks healthy and very tasty food too.
vah swasth aur swadhisht kana banathi he

you look beautiful on that day
क्या आप इस ड्रेस में खूबसूरत लग रही हैं?

faces on that day humbled,
उस दिन बहुत से चेहरे ज़लील रूसवा होंगे

hearts will throb on that day
उस दिन दिलों को धड़कन होगी

later that day we found out.
बाद में उस दिन हमें पता चला।

on that day, the event occurs.
और आसमान फट जाएगा

faces on that day will be shamed .
उस दिन कितने ही चेहरे गिरे हुए होंगे ,

on that day we shall present hell to the disbelievers , plain to view ,
और उस दिन जहन्नम को इनकार करनेवालों के सामने कर देंगे

on other days we had instant soup for lunch .
बाकी दिन हमें दोपहर के भोजन में झटपट तैयार होने वाला सूप मिला ।

but on that day we will assault them most mightily , and then we shall revenge !
हम बेशक पूरा बदला तो बस उस दिन लेगें जिस दिन सख्त पकड़ पकड़ेंगे

i would never have the thounght that day we meet
मैं उस दिन कभी नहीं सोचूंगा कि हम मिलेंगे

the day when the trumpet is blown . on that day we assemble the guilty white - eyed ,
जिस दिन सूर फूँका जाएगा और हम अपराधियों को उस दिन इस दशा में इकट्ठा करेंगे कि उनकी आँखे नीली पड़ गई होंगी

we had very favourable winds and currents , and averaged 300 km a day .
हमें हवा और तरंगों ने ही सहायता की और हमने एक दिन में औसतन 300 किलोमीटर यात्रा पूरी की ।

the day when the horn shall be blown . on that day , we shall assemble all the sinners with blued eyes ,
जिस दिन सूर फूँका जाएगा और हम उस दिन गुनाहगारों को ऑंखें पुतली करके जमा करेंगे

on that day we shall gather a crowd from every nation of those who belied our verses , so they are gathered .
और जिस दिन हम हर उम्मत से एक ऐसे गिरोह को जो हमारी आयतों को झुठलाया करते थे जमा करेंगे फिर उन की टोलियाँ अलहदा अलहदा करेंगे

on that day , we will leave them surging upon one another . and the trumpet will be blown , and we will gather them together .
उस दिन हम उन्हें छोड़ देंगे कि वे एक - दूसरे से मौज़ों की तरह परस्पर गुत्मथ - गुत्था हो जाएँगे । और " सूर " फूँका जाएगा । फिर हम उन सबको एक साथ इकट्ठा करेंगे