Hai cercato la traduzione di one touch of nature makes... da Inglese a Hindi (indiano)

one-touch of nature makes the whole world kin where the wild things are
प्रकृति का एक स्पर्श पूरी दुनिया को रिश्तेदार बनाता है

now the whole world
अब तुम मेरी पूरी दुनिया हो

i wish your best couple of the whole world
मैं आपको दुनिया की सबसे अच्छी जोड़ी की कामना करता हूं।

you mean the whole world to me
आप मेरे लिए पूरी दुनिया का मतलब है

the whole world is full of people
पूरी दुनिया काम चोर लोगो से भर चुकी है

best father in the whole world
इस दुनिया में सबसे अच्छा पिता

her smile mean the whole world to me
his smile my whole world

estimates which cover the whole world .
आकलन जो पूरे विश्व के बारे में हो ।

your support means the whole world to me
आपका समर्थन हमारे लिए पूरी दुनिया का मतलब है।

radha felt like i could rule the whole world
राधा को ऐसा लग रहा था कि मैं सारे संसार पर शासन कर सकती हूं

i find you the most beautiful in the whole world.
tum puri duniya me sabse sundar lagti ho

to the world you may be one person but to me you are the whole world
दुनिया में आप एक व्यक्ति हो सकते हैं

and we know that we are of god, and the whole world lieth in wickedness.
हम जानते हैं, कि हम परमेश्वर से हैं, और सारा संसार उस दुष्ट के वंश में पड़ा है।

happy birthday to most beautiful woman in the whole world
पूरी दुनिया की सबसे खूबसूरत महिलाओं को जन्मदिन की शुभकामनाएं

happy birthday to the greatest boy bestie in the whole world
तुम्हारी सच्ची दोस्ती मेरे लिए सब कुछ है

a tomb now suffices him for whom the whole world was not sufficient .
जिसके लिये पूरी दुनिया कम पड़ती थी उसके लिये एक समाधि भी अब पर्याप्त है ।

happy birthday to the greatest boy bestie in the whole world!
आपकी सच्ची दोस्ती मेरे लिए सब कुछ है

by way of air travel , delhi indira gandhi international airport is connected to the whole world .
हवाई यातायात द्वारा दिल्ली इन्दिरा गांधी अन्तरराष्ट्रीय विमानस्थल से पूरे विश्व से जुड़ा है ।

the i love the most in the whole world who never failed to complete my wishes
एक ख़्वाहिश जो कभी पूरी नहीं होगी

to keep watch on climatic changes the pew centre is famous in the whole world .
दुनिया भर में जलवायु परिवर्तन पर नज़र रखने के लिये the pew केंद्र मशहूर है