Hai cercato la traduzione di plants grown on a large s... da Inglese a Hindi (indiano)

applied on a large scale .
और जिन्हें कभी बडे रूप में इस्तेमाल ही नहीं किया जाता ।

the process of producing young animals and plants on a large scale .
नए पौधे अथवा पशुओं को बडे पैमाने पर उत्पादित करने की प्रक्रिया ।

unfair means were used on a large scale
his means are too meagre to educate his children prpoerly

i am doing business on a large scale .
मैं बड़े पैमाने पर व्यापार कर रहा हूँ ।

one who is producing goods on a large scale .
कोई जो वृहत् स्तर पर माल का उत्पादन कर रहा हो ।

plantation is a large form or estate where cash crops are grown on a large scale .
रोपण , एक बड़े फार्म या क्षेत्र होता है , जहां नकदी फसलों को बड़े पैमाने पर उगाया जाता है ।

i have tried them on a fairly large scale for these ailments .
मैंने इन रोगोंमें चद्दर - स्नानका उपयोग छूटसे किया है ।

its workers organised relief on a large scale during the bengal famine .
उसके कार्यकर्त्ताओं ने बंगाल के दुर्भिक्ष में सहायाता के कामों में बड़े स्तर पर हिस्सा लिया ।

a revolutionary step taken by shahjehan was the use of marble on a large scale .
शाहजहां द्वारा लिखा गया एक क्रांतिकारी कदम बड़े पैमाने पर संगमरमर का उपयोग प्रारंभ किया जाना था ।

i see every possibility of tribal inroads on a large scale culminating in general war .
मुझे व्यापक पैमाने पर कबायलियों के आक्रमणों की हर संभावना दिखाई देती है , जिसकी चरम सीमा होगी सामान्य युद्ध ।

though tea cultivation was on a large scale , there was no mechanisation on the estates .
यद्यपि चाय उत्पादन बड़े पैमाने पर होता था , बागानों में मशीनों का कोई उपयोग नहीं था ।

human power which is often unnoticed is spent on a large scale in agricultural operations .
देश में कृषि कार्यों में मानव शक्ति बड़े पैमाने पर व्यर्थ चला जाता है ।

thakar believes there was rioting on such a large scale only because of a spontaneous hindu upsurge .
आकर मानते हैं कि इतने बडऋऐ पैमाने पर दंगा सिर्फ इस वजह से हा कि हिंदुओं की भावनाओं में स्वतःस्फूर्त उभर आइ - हैं .

the indigo peasants of bihar revolted on a large scale in darbhanga and champaran in 1866 - 68 .
सन् 1866 - 68 में दरभंगा और चंपारण में बिहार के नील उत्पादक किसानों ने बड़े पैमाने पर विद्रोह किया ।

in west bengal and other parts of india also there was violence and murder on quite a large scale .
पश्चिम बंगाल तथा भारत के अन्य हिस्सों में हिंसा और हत्या का वातावरण एक बड़े स्तर पर बना हुआ था ।

assistance from health agencies is now being increasingly organised on a fairly large scale in different parts of the country .
आजकल स्वास्थ्य संस्थाओं द्वारा देश के विभिन्न भागों में काफी बड़े पैमाने पर सहायता आयोजित की जा रही हैं ।

as a result industries have been set up on a large scale in parwanoo , baddi , derabassi , mohali and panchkula .
फलस्वरुप परवानू , बड्डी , डेराबस्ती , मोहाली और पंचकुला में बड़ी संख्या में उद्योग लगाए गए हैं ।

babasaheb undertook a campaign of satyagraha for temple entry on a large scale expecting to integrate the untouchables in the hindu community .
मंदिर प्रवेश का सत्याग्रह किस तरह बड़े पैमाने पर सब तरफ शुरु किया जा सकता है जिससे अस्पृश्य व्यक्ति को हिंदुओं के समाज से समरस किया जा सके , इस हेतु से प्रेरित हो डा . आंबेडकर ने अभियान शुरु किया ।

a central agriculture minikit demonstration programme of fodder crops is under implementation for popularising high yielding fodder varieties on a large scale .
अधिक चारा देने वाली किस्मों को बड़े पैमाने पर लोकप्रिय बनाने के लिए मिनी किट प्रदर्शन का केंद्रीय कार्यक्रम चलाया जा रहा है ।

introduction of process control instrumentation , automation and computerised design activity on a large scale had to be undertaken if productivity were to be improved .
यदि उत्पादनशीलता को विकसित करना है तब प्रक्रिया नियत्रंक के लिए आवश्यक उपकरण , स्वचालित साधन तथा कंप्यूट्रीकृत डिज़ाइन कार्यविधि को विशाल स्तर पर लाना होगा .