Hai cercato la traduzione di playful piyomaru da Inglese a Hindi (indiano)

playful piyomaru
चंचल पियोमोरु

playful
चंचल

how playful the rabbit is
how quit this place is

it is very playful at this age .
इस उम्र में यह बहुत शरारती हो जाता है ।

it soon becomes playful and active .
वह शीघ्र खेलने लगता है और बहुत सक्रिय हो जाता है ।

they are playful and friendly to humans
कुत्ता एक पालतू जानवर है

and so we ' ve taken a playful take
तो हमने इसे एक हास्य मोड़ दिया ,

he found the poem full of playful inferences .
उन्हें यह कविता जिंदादिली से भरपूर लगती है ।

she is a vivid, playful and fiery girl.
वह शोख, चंचल और तेज तर्रार लडकी है।

a playful destiny made laila his contemporary once again .
एक प्रमुदित भाग्य ने लैला को एक बार फिर उसकी समकालीन बना दिया था ।

the playful kochappan did not bother about it till the last moment .
खिलाड़ी बुद्धि के कोच्चप्पन को अन्तिम क्षण तक सबक का ध्यान न रहा ।

birds and animals indulging in playful acts present a pleasant picture .
पशु - पक्षी अठखेलियां करते हुए बहुत ही अच्छे लगते हैं ।

but we found that people were being quite playful and childlike with them .
लेकिन हमने पाया कि लोग बहुत चंचल और बच्चो की तरह उनसे बर्ताव करते ।

he says : a man up to the age of fifteen remains in a playful mood .
वे कहते हैंः पंद्रह वर्ष की उम्र तक मनुष्य खेलकूद की मनोदशा में रहता है ।

his manuscripts bear ample and fascinating evidence of these playful exercises interwoven with his verses .
उनकी पांडुलिपियों में उनकी कविताओं के साथ ऐसे कौतुकपूर्ण आभासों के भरपूर उदाहरण मिलते हैं ।

as if by intuition the playful boy said that who could be worthier than the guru himself for such sacrifice .
विनोदशील बालक का जैसे अंतर्बोध बोला कि ऐसे बलिदान के लिये स्वयं गुरु से अधिक योग्य व्यक्ति और कौन हो सकता है ।

vijay comes in contact with ghanti , an orphan girl full of playful gaiety and extraordinarily free in her behaviour .
विजय का सम्पर्क इन्ही दिनों घंटी से होता है इस अनाथ लड़की को लेखक ने अद्भुत वयक्तित्व प्रदान किया है ।

did you think that we had created you for a playful purpose and that you were not to return to us ? "
तो क्या तुम ये ख्याल करते हो कि हमने तुमको बेकार पैदा किया और ये कि तुम हमारे हुज़ूर में लौटा कर न लाए जाओगे

just as lord krishna endeared himself to the people in gokul by his playfulness , the same playful fascination should radiate from the personality of the essayist .
जिस प्रकार भगवान कृष्ण ने अपनी नाटकीयता से स्वयं को गोकुल के लोगों का प्रिय बना लिया था उसी प्रकार का नाटकीय आकर्षण निबन्धकार के व्यक्तित्व से झलकना चाहिए ।