Hai cercato la traduzione di please god save peoples da Inglese a Hindi (indiano)

please god save peoples
कृपया भगवान लोगों को बचाएं is mahabimari se

please god!
प्लीज... गॉड!

please god fulfill my wish
bhagwan apki ichha puri kare

please god meri wish puri karna
please god meri wish puri kro

god save the king
लंबे समय तक हमारी दोस्ती जियो

please god usko jaldi se thik kar do
please god usko jaldi se thik kar do

please god make csk win the final ipl match
सीएसके ने जीता फाइनल मैच

please god mera patni ko jaldi se thik kar do
please god mera patni ko jaldi se thik kar do

so then they that are in the flesh cannot please god.
और जो शारीरिक दशा में है, वे परमेश्वर को प्रसन्न नहीं कर सकते।

o god save me this type of things
हे भगवान मुझे बचाओ

because lord krishna is main role playing in this story to save peoples
इसका मुख्य कारण है - कृष्ण के लोकरंजक रूप की प्रधानता ।

he said that the chanting of the vedas could not please god ; only bhakti could .
उसने कहा कि वेद मन्त्रों के उच्चार से भगवान् प्रसन्न नहीं होते - केवल भक़्ति से ही होते हैं .

the excuses of the unjust on this day will be of no avail to them and they will not be able to please god .
अतः उस दिन ज़ुल्म करनेवालों को उनका कोई उज़्र काम न आएगा और न उनसे यह चाहा जाएगा कि वे किसी यत्न से प्रकोप को टाल सकें

for who is god save the lord? or who is a rock save our god?
यहोवा को छोड़ क्या कोई ईश्वर है? हमारे परमेश्वर को छोड़ क्या और कोई चट्टान है?

even that it would please god to crush me; that he would let loose his hand, and cut me off!
कि ईश्वर प्रसन्न होकर मुझे कुचल डालता, और हाथ बढ़ाकर मुझे काट डालता !

for who is god, save the lord? and who is a rock, save our god?
यहोवा को छोड़ क्या कोई ईश्वर है? हमारे परमेश्वर को छोड़ क्या और कोई चट्टान है?

he that sacrificeth unto any god, save unto the lord only, he shall be utterly destroyed.
जो कोई यहोवा को छोड़ किसी और देवता के लिये बलि करे वह सत्यनाश किया जाए।

preserve my soul, for i am godly. you, my god, save your servant who trusts in you.
मेरे प्राण की रक्षा कर, क्योंकि मैं भक्त हूं; तू मेरा परमेश्वर है, इसलिये अपने दास का, जिसका भरोसा तुझ पर है, उठ्ठार कर।

preserve my soul; for i am holy: o thou my god, save thy servant that trusteth in thee.
मेरे प्राण की रक्षा कर, क्योंकि मैं भक्त हूं; तू मेरा परमेश्वर है, इसलिये अपने दास का, जिसका भरोसा तुझ पर है, उठ्ठार कर।