Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
please restart whatsapp for changes to take effect
परिवर्तन प्रभावी होने के लिए कृपया whatsapp को पुनरारंभ करें
Ultimo aggiornamento 2023-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please restart evolution for changes to take effect
एवोल्यूशन को फिर परिवर्तन के लागू होने के लिए फिर आरंभ करें
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
you need to restart kstars for changes to take effect .
परिवर्तनों को प्रभाव में लाने के लिए आपको के - स्टार्स को फिर से प्रारंभ करना होगा .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
you have to restart the dialog for changes to take effect
आपको इस संवाद को फिर से चालू करना होगा ताकि किए गए परिवर्तन लागू हो सकें
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
you have to restart kde for these changes to take effect .
परिवर्तनों को प्रभाव में लाने के लिए आपको केडीई को फिर से प्रारंभ करना होगा .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
you have to restart the running applications for these changes to take effect .
परिवर्तनों को प्रभाव में लाने के लिए आपको चलते हुए अनुप्रयोगों को फिर से प्रारंभ करना होगा .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
kpovmodeler must be restarted for the changes to take effect
परिवर्तनों को लागू होने के लिए केपोवमॉडलर को फिर से प्रारंभ किया जाना चाहिए
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
please close all google chrome windows and restart it for this change to take effect .
कृपया सभी google chrome विंडो बंद करें और यह परिवर्तन लागू करने के लिए इसे पुनः प्रारंभ करें .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please sign out and sign in again for this change to take effect .
इस परिवर्तन के प्रभावी होने के लिए , कृपया साइन आउट करें और पुनः साइन इन करें .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
some changes may require a restart to take effect.
कुछ परिवर्तनों को प्रभावी करने के लिए पुनरारंभ की आवश्यकता हो सकती है।
Ultimo aggiornamento 2011-07-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
some changes may require a guest shutdown to take effect .
कुछ परिवर्तन की आवश्यकता के लिए एक अतिथि बंद प्रभाव लग सकता है .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please close all chromium windows and relaunch chromium for this change to take effect .
इस परिवर्तन को प्रभावी बनाने के लिए कृपया सभी क्रोमियम विंडो को बंद करके क्रोमियम को पुनः लॉन्च करें .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
changes to temporary directory will not take effect until audacity is restarted
अस्थायी निर्देशिका में परिवर्तन ऑडेसिटी पुनः आरंभ होने तक लागू नहीं होगा
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
changes to enable assistive technologies will not take effect until your next log in .
ये परिवर्तन अगली बार लॉगइन करने पर ही प्रभाव शील होंगे
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
note: changes in the settings will require a restart of opera to take effect.
सूचना: सेटिंग में परिवर्तन को प्रभाव में आने के लिए opera को दुबारा चालू करना पड़ेगा।
Ultimo aggiornamento 2012-11-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
you need to log out and log back in for the change to take effect .
बदलाव के प्रभावी होने के लिए आपको लॉग आउट व लॉग बैक करने की जरूरत है .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a special security update for % was just applied ; you should restart now for it to take effect . %
के लिए कोई विशेष सुरक्षा अपडेट अभी - अभी लागू किया गया था ; इसके प्रभावशील होने के लिए आपको अभी पुनः प्रारंभ करना चाहिए .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
changes to options for exchange account " " will only take effect after restarting evolution .
एक्सेंज खाता " " विन्यास में परिवर्तन तब आयेगा जब आप छोड़ते हैं और एवोल्यूशन फिर आरंभ करते हैं .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
watch your gnote note directory for changes to your notes .
अपने नोट में परिवर्तन के लिए अपने जीनोट नोट निर्देशिका देखें .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if this option is enabled, the thumbnail bar will be displayed horizontally behind the image area. you need to restart showfoto for this option to take effect.
विस्तृत विन्यास
Ultimo aggiornamento 2018-12-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: