Hai cercato la traduzione di please tell my name once ... da Inglese a Hindi (indiano)

please take my name once
कृपया kriti chaurasiya।

please don't tell my name
कृपया उसका नाम न बताएं

please tell my regards to your grandmother
कृपया अपने माता - पिता को मेरा सम्मान बताएं

please tell my friend.
प्लीज मेरे दोस्त को बता दो.

dont tell my name
आपने उसका नाम नहीं बताया

you can tell my name
तो मैं आपको अपना नाम बता सकता हूं।

don't tell my name
मुझे पंजाबी में अपना नाम बताएं

i can't tell my name
i can't tell my name

i can't tell my name.
mai uska naam nhi bata sakta

i can't tell my name
मैं उसका नाम नहीं बता सकता

i don't like to tell my name
chupa ke rakhana apna name

first tell me your name then i tell my name
पहले अपना नाम बताओ।

i will never let go that smile from your face.
मैं उस मुस्कान को कभी किसी के चेहरे से नहीं जाने दूंगा और वह कोई केवल आप हैं।ù

i don't know who are you so l can't tell my name
मैं आपको नहीं जानता इसलिए मुझे अपना असली नाम बताओ

jacob asked him, "please tell me your name." he said, "why is it that you ask what my name is?" he blessed him there.
तुम लोगों की हानि करने की शक्ति मेरे हाथ में तो है; पर तुम्हारे पिता के परमेश्वर ने मुझ से बीती हुई रात में कहा, सावधान रह, याकूब से न तो भला कहना और न बुरा।

"only don't do two things to me; then i will not hide myself from your face:
दो ही काम मुझ से न कर, तब मैं तुझ से नहीं छिपूंगो

don't hide your face from your servant, for i am in distress. answer me speedily!
अपने दास से अपना मुंह न मोड़; क्योंकि मैं संकट में हूं, फुर्ती से मेरी सुन ले।

, wherever you go , turn your face towards the sacred mosque . this is the truth from your lord who is not unaware of what you do
और जहाँ से भी तुम निकलों , ' मस्जिदे हराम ' की ओर अपना मुँह फेर लिया करो । निस्संदेह यही तुम्हारे रब की ओर से हक़ है । जो कुछ तुम करते हो , अल्लाह उससे बेख़बर नहीं है

therefore tell the house of israel, thus says the lord yahweh: return, and turn yourselves from your idols; and turn away your faces from all your abominations.
सो इस्राएल के घराने से कह, प्रभु यहोवा यों कहता हे, फिरो और अपनी मूरतों को पीठ के पीछे करो; और अपने सब घृणित कामों से मुंह मोड़ो।

and wherever you come from , turn your face towards the sacred mosque . this is the truth from your lord , and god is not heedless of what you do .
और जहाँ से भी तुम निकलों , ' मस्जिदे हराम ' की ओर अपना मुँह फेर लिया करो । निस्संदेह यही तुम्हारे रब की ओर से हक़ है । जो कुछ तुम करते हो , अल्लाह उससे बेख़बर नहीं है