Hai cercato la traduzione di previously working data i... da Inglese a Hindi (indiano)

free hold land distribution is now not in much use .
पूर्ण स्वामित्व भूमि आबन्टन अब कम प्रचलन में है ।

the gold currency standard is now not followed generally .
स्वर्ण मुद्रा मान अब सामान्यतः प्रचलन में नहीं है ।

alignment of non - alignment country is now not active .
निर्गुट देशों का गठबन्धन अब शिथिल हो गया है ।

1 , 000 . so what was yay dense is now not so dense anymore .
१ , ००० . तो क्या किया गया था घने याय अब नहीं तो अब घने .

if you ' re wrong , the time to know about it is now , not two years from now ,
यदि आप गलत है , कर रहे हैं पता करने के लिए समय के बारे में यह अब , दो साल से अब , नहीं है

india is now not only a free country , but is marching ahead confidently to occupy its rightful place in the comity of developed nations of the world .
भारत न सिर्फ अब एक स्वाधीन देश है , बल्कि वह विश्व के विकसित देशों के समूह में अपना उचित स्थान हासिल करने के लिए विश्वास से आगे बढ़ रहा है ।

we require a new happay card at our vasant kunj centre as the old one is in the name of rohan vaish, who is now not a part of the cult.so, kindly provide us a new happay at our centre. we shall be highly obliged for your kind support.
हमें अपने वसंत कुंज केंद्र पर एक नया हैप्पी कार्ड चाहिए था क्योंकि पुराना रोहन वैश्य के नाम पर है, जो अब पंथ का हिस्सा नहीं है। इसलिए, कृपया हमें हमारे केंद्र में एक नया हैप्पी प्रदान करें। हम आपकी तरह के समर्थन के लिए अत्यधिक बाध्य होंगे।

the main difference between a man and an animal is that man has some knowledge but an animal has no knowledge of anything. knowledge is the godmother of all discoveries, explorations and inventions. mostly man gains knowledge through observation and experimentation: at first man starts with certain hypothesis or theory and sometimes even without any premeditation, prerequisite or predetermination. in other words, he embarks upon a project just at random and the results are startlingly positive or negative. einstein, for instance, was actually not working for discovering the atom when he stepped upon it just by chance. even newton’s sight of the falling apple and the thoughts that it generated in his mind which led to the discovery of the theory of gravitation were not for conceived by him. all the modern technology which has made certain nations so powerful economically and militarily is all based on knowledge. in countries like the usa research in all fields of science is done on regular basis and that is one of the underlying secrets of her success and matchlessness and invulnerability as a nation in the world, at least not to the extent of a crippling effect. india has also done great research in certain fields, as for instance, in the fields of information technology and telecommunications and she is now reaping rich harvest for this. so, in a nutshell we shall have to agree to what bacon said four centuries ago that knowledge is power. all human progress and perhaps even man’s very existence on the globe depends upon his retention and growth of knowledge in various fields for positive and constructive purposes because if knowledge is used for negative purposes, it can play havoc with our life and existence on earth.
ज्ञान शक्ति है